къэщэхун

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹɐɕɐ'xʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къэ- + [щэху] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къэщэхун"-м и спряженэ

Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:	къэщэхун
щымыӀэныгъэ:	къэмыщэхун

Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	къэсщэхун	къэпщэхун	къищэхун	къэтщэхун	къэфщэхун	къащэхун
щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхун	къыумыщэхун	къимыщэхун	къэдмыщэхун	къэвмыщэхун	къамыщэхун

Унафэ наклоненэ	уэ	фэ
щыӀэныгъэ:	къэщэху!	къэфщэху!
щымыӀэныгъэ:	къыумыщэху!	къэвмыщэху!

Ре-кӀэ унафэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	сыкърещэху	укърещэху	кърещэху	дыкърещэху	фыкърещэху	кърещэху
щымыӀэныгъэ:	сыкъремыщэху	укъремыщэху	къремыщэху	дыкъремыщэху	фыкъремыщэху	къремыщэху

ЗэраӀуатэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къызощэху(р)	къыбощэху(р)	къещэху(р)	къыдощэху(р)	къывощэху(р)	къащэху(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуркъым	къэпщэхуркъым	къищэхуркъым	къэтщэхуркъым	къэфщэхуркъым	къащэхуркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхурт	къэпщэхурт	къищэхурт	къэтщэхурт	къэфщэхурт	къащэхурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуртэкъым	къэпщэхуртэкъым	къищэхуртэкъым	къэтщэхуртэкъым	къэфщэхуртэкъым	къащэхуртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуащ	къэпщэхуащ	къищэхуащ	къэтщэхуащ	къэфщэхуащ	къащэхуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуакъым	къэпщэхуакъым	къищэхуакъым	къэтщэхуакъым	къэфщэхуакъым	къащэхуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуат	къэпщэхуат	къищэхуат	къэтщэхуат	къэфщэхуат	къащэхуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуатэкъым	къэпщэхуатэкъым	къищэхуатэкъым	къэтщэхуатэкъым	къэфщэхуатэкъым	къащэхуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъащ	къэпщэхугъащ	къищэхугъащ	къэтщэхугъащ	къэфщэхугъащ	къащэхугъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхугъакъым	къэпщэхугъакъым	къищэхугъакъым	къэтщэхугъакъым	къэфщэхугъакъым	къащэхугъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъат	къэпщэхугъат	къищэхугъат	къэтщэхугъат	къэфщэхугъат	къащэхугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхугъатэкъым	къэпщэхугъатэкъым	къищэхугъатэкъым	къэтщэхугъатэкъым	къэфщэхугъатэкъым	къащэхугъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	къэсщэхущ	къэпщэхущ	къищэхущ	къэтщэхущ	къэфщэхущ	къащэхущ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхукъым	къэпщэхукъым	къищэхукъым	къэтщэхукъым	къэфщэхукъым	къащэхукъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	къэсщэхут	къэпщэхут	къищэхут	къэтщэхут	къэфщэхут	къащэхут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхутэкъым	къэпщэхутэкъым	къищэхутэкъым	къэтщэхутэкъым	къэфщэхутэкъым	къащэхутэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунщ	къэпщэхунщ	къищэхунщ	къэтщэхунщ	къэфщэхунщ	къащэхунщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхункъым	къэпщэхункъым	къищэхункъым	къэтщэхункъым	къэфщэхункъым	къащэхункъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунущ	къэпщэхунущ	къищэхунущ	къэтщэхунущ	къэфщэхунущ	къащэхунущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхунукъым	къэпщэхунукъым	къищэхунукъым	къэтщэхунукъым	къэфщэхунукъым	къащэхунукъым

ЗэрыупщӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхурэ	къэпщэхурэ	къищэхурэ	къэтщэхурэ	къэфщэхурэ	къащэхурэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуркъэ	къэпщэхуркъэ	къищэхуркъэ	къэтщэхуркъэ	къэфщэхуркъэ	къащэхуркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхурт	къэпщэхурт	къищэхурт	къэтщэхурт	къэфщэхурт	къащэхурт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуртэкъэ	къэпщэхуртэкъэ	къищэхуртэкъэ	къэтщэхуртэкъэ	къэфщэхуртэкъэ	къащэхуртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуа	къэпщэхуа	къищэхуа	къэтщэхуа	къэфщэхуа	къащэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуакъэ	къэпщэхуакъэ	къищэхуакъэ	къэтщэхуакъэ	къэфщэхуакъэ	къащэхуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуат	къэпщэхуат	къищэхуат	къэтщэхуат	къэфщэхуат	къащэхуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуатэкъэ	къэпщэхуатэкъэ	къищэхуатэкъэ	къэтщэхуатэкъэ	къэфщэхуатэкъэ	къащэхуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъа	къэпщэхугъа	къищэхугъа	къэтщэхугъа	къэфщэхугъа	къащэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:	къэсщэхугъакъэ	къэпщэхугъакъэ	къищэхугъакъэ	къэтщэхугъакъэ	къэфщэхугъакъэ	къащэхугъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъат	къэпщэхугъат	къищэхугъат	къэтщэхугъат	къэфщэхугъат	къащэхугъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхугъатэкъэ	къэпщэхугъатэкъэ	къищэхугъатэкъэ	къэтщэхугъатэкъэ	къэфщэхугъатэкъэ	къащэхугъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	къэсщэху	къэпщэху	къищэху	къэтщэху	къэфщэху	къащэху
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхукъэ	къэпщэхукъэ	къищэхукъэ	къэтщэхукъэ	къэфщэхукъэ	къащэхукъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	къэсщэхут	къэпщэхут	къищэхут	къэтщэхут	къэфщэхут	къащэхут
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхутэкъэ	къэпщэхутэкъэ	къищэхутэкъэ	къэтщэхутэкъэ	къэфщэхутэкъэ	къащэхутэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхун	къэпщэхун	къищэхун	къэтщэхун	къэфщэхун	къащэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхункъэ	къэпщэхункъэ	къищэхункъэ	къэтщэхункъэ	къэфщэхункъэ	къащэхункъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуну	къэпщэхуну	къищэхуну	къэтщэхуну	къэфщэхуну	къащэхуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхунукъэ	къэпщэхунукъэ	къищэхунукъэ	къэтщэхунукъэ	къэфщэхунукъэ	къащэхунукъэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхумэ	къэпщэхумэ	къищэхумэ	къэтщэхумэ	къэфщэхумэ	къащэхумэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхумэ	къыумыщэхумэ	къимыщэхумэ	къэдмыщэхумэ	къэвмыщэхумэ	къамыщэхумэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуамэ	къэпщэхуамэ	къищэхуамэ	къэтщэхуамэ	къэфщэхуамэ	къащэхуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуамэ	къыумыщэхуамэ	къимыщэхуамэ	къэдмыщэхуамэ	къэвмыщэхуамэ	къамыщэхуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъамэ	къэпщэхугъамэ	къищэхугъамэ	къэтщэхугъамэ	къэфщэхугъамэ	къащэхугъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхугъамэ	къыумыщэхугъамэ	къимыщэхугъамэ	къэдмыщэхугъамэ	къэвмыщэхугъамэ	къамыщэхугъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунмэ	къэпщэхунмэ	къищэхунмэ	къэтщэхунмэ	къэфщэхунмэ	къащэхунмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунмэ	къыумыщэхунмэ	къимыщэхунмэ	къэдмыщэхунмэ	къэвмыщэхунмэ	къамыщэхунмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунумэ	къэпщэхунумэ	къищэхунумэ	къэтщэхунумэ	къэфщэхунумэ	къащэхунумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунумэ	къыумыщэхунумэ	къимыщэхунумэ	къэдмыщэхунумэ	къэвмыщэхунумэ	къамыщэхунумэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхутэмэ	къэпщэхутэмэ	къищэхутэмэ	къэтщэхутэмэ	къэфщэхутэмэ	къащэхутэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхутэмэ	къыумыщэхутэмэ	къимыщэхутэмэ	къэдмыщэхутэмэ	къэвмыщэхутэмэ	къамыщэхутэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуатэмэ	къэпщэхуатэмэ	къищэхуатэмэ	къэтщэхуатэмэ	къэфщэхуатэмэ	къащэхуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуатэмэ	къыумыщэхуатэмэ	къимыщэхуатэмэ	къэдмыщэхуатэмэ	къэвмыщэхуатэмэ	къамыщэхуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъатэмэ	къэпщэхугъатэмэ	къищэхугъатэмэ	къэтщэхугъатэмэ	къэфщэхугъатэмэ	къащэхугъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхугъатэмэ	къыумыщэхугъатэмэ	къимыщэхугъатэмэ	къэдмыщэхугъатэмэ	къэвмыщэхугъатэмэ	къамыщэхугъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунтэмэ	къэпщэхунтэмэ	къищэхунтэмэ	къэтщэхунтэмэ	къэфщэхунтэмэ	къащэхунтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунтэмэ	къыумыщэхунтэмэ	къимыщэхунтэмэ	къэдмыщэхунтэмэ	къэвмыщэхунтэмэ	къамыщэхунтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунутэмэ	къэпщэхунутэмэ	къищэхунутэмэ	къэтщэхунутэмэ	къэфщэхунутэмэ	къащэхунутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунутэмэ	къыумыщэхунутэмэ	къимыщэхунутэмэ	къэдмыщэхунутэмэ	къэвмыщэхунутэмэ	къамыщэхунутэмэ

сослагательнэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунт	къэпщэхунт	къищэхунт	къэтщэхунт	къэфщэхунт	къащэхунт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхунтэкъым	къэпщэхунтэкъым	къищэхунтэкъым	къэтщэхунтэкъым	къэфщэхунтэкъым	къащэхунтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунут	къэпщэхунут	къищэхунут	къэтщэхунут	къэфщэхунут	къащэхунут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэсщэхунутэкъым	къэпщэхунутэкъым	къищэхунутэкъым	къэтщэхунутэкъым	къэфщэхунутэкъым	къащэхунутэкъым

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуми	къэпщэхуми	къищэхуми	къэтщэхуми	къэфщэхуми	къащэхуми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуми	къыумыщэхуми	къимыщэхуми	къэдмыщэхуми	къэвмыщэхуми	къамыщэхуми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуами	къэпщэхуами	къищэхуами	къэтщэхуами	къэфщэхуами	къащэхуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуами	къыумыщэхуами	къимыщэхуами	къэдмыщэхуами	къэвмыщэхуами	къамыщэхуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъами	къэпщэхугъами	къищэхугъами	къэтщэхугъами	къэфщэхугъами	къащэхугъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхугъами	къыумыщэхугъами	къимыщэхугъами	къэдмыщэхугъами	къэвмыщэхугъами	къамыщэхугъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунми	къэпщэхунми	къищэхунми	къэтщэхунми	къэфщэхунми	къащэхунми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунми	къыумыщэхунми	къимыщэхунми	къэдмыщэхунми	къэвмыщэхунми	къамыщэхунми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунуми	къэпщэхунуми	къищэхунуми	къэтщэхунуми	къэфщэхунуми	къащэхунуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунуми	къыумыщэхунуми	къимыщэхунуми	къэдмыщэхунуми	къэвмыщэхунуми	къамыщэхунуми

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхутэми	къэпщэхутэми	къищэхутэми	къэтщэхутэми	къэфщэхутэми	къащэхутэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхутэми	къыумыщэхутэми	къимыщэхутэми	къэдмыщэхутэми	къэвмыщэхутэми	къамыщэхутэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	къэсщэхуатэми	къэпщэхуатэми	къищэхуатэми	къэтщэхуатэми	къэфщэхуатэми	къащэхуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуатэми	къыумыщэхуатэми	къимыщэхуатэми	къэдмыщэхуатэми	къэвмыщэхуатэми	къамыщэхуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	къэсщэхугъатэми	къэпщэхугъатэми	къищэхугъатэми	къэтщэхугъатэми	къэфщэхугъатэми	къащэхугъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхугъатэми	къыумыщэхугъатэми	къимыщэхугъатэми	къэдмыщэхугъатэми	къэвмыщэхугъатэми	къамыщэхугъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунтэми	къэпщэхунтэми	къищэхунтэми	къэтщэхунтэми	къэфщэхунтэми	къащэхунтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунтэми	къыумыщэхунтэми	къимыщэхунтэми	къэдмыщэхунтэми	къэвмыщэхунтэми	къамыщэхунтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	къэсщэхунутэми	къэпщэхунутэми	къищэхунутэми	къэтщэхунутэми	къэфщэхуэнутэми	къащэхуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхунутэми	къыумыщэхунутэми	къимыщэхунутэми	къэдмыщэхунутэми	къэвмыщэхунутэми	къамыщэхунутэми

гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	къэсщэхуаи	къэпщэхуаи	къищэхуаи	къэтщэхуаи	къэфщэхуаи	къащэхуаи
щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуаи	къыумыщэхуаи	къимыщэхуаи	къэдмыщэхуаи	къэвмыщэхуаи	къамыщэхуаи

фӀэфӀыныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	къэсщэхуащэрэт	къэпщэхуащэрэт	къищэхуащэрэт	къэтщэхуащэрэт	къэфщэхуащэрэт	къащэхуащэрэт
щымыӀэныгъэ:	къэзмыщэхуащэрэт	къыумыщэхуащэрэт	къимыщэхуащэрэт	къэдмыщэхуащэрэт	къэвмыщэхуащэрэт	къамыщэхуащэрэт

шэч къытехьэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнщ	къэпщэхуагъэнщ	къищэхуагъэнщ	къэтщэхуагъэнщ	къэфщэхуагъэнщ	къащэхуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнкъым	къэпщэхуагъэнкъым	къищэхуагъэнкъым	къэтщэхуагъэнкъым	къэфщэхуагъэнкъым	къащэхуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнт	къэпщэхуагъэнт	къищэхуагъэнт	къэтщэхуагъэнт	къэфщэхуагъэнт	къащэхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнтэкъым	къэпщэхуагъэнтэкъым	къищэхуагъэнтэкъым	къэтщэхуагъэнтэкъым	къэфщэхуагъэнтэкъым	къащэхуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэн	къэпщэхуагъэн	къищэхуагъэн	къэтщэхуагъэн	къэфщэхуагъэн	къащэхуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнкъэ	къэпщэхуагъэнкъэ	къищэхуагъэнкъэ	къэтщэхуагъэнкъэ	къэфщэхуагъэнкъэ	къащэхуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнт	къэпщэхуагъэнт	къищэхуагъэнт	къэтщэхуагъэнт	къэфщэхуагъэнт	къащэхуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнтэкъэ	къэпщэхуагъэнтэкъэ	къищэхуагъэнтэкъэ	къэтщэхуагъэнтэкъэ	къэфщэхуагъэнтэкъэ	къащэхуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнущ	къэпщэхуагъэнущ	къищэхуагъэнущ	къэтщэхуагъэнущ	къэфщэхуагъэнущ	къащэхуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнукъым	къэпщэхуагъэнукъым	къищэхуагъэнукъым	къэтщэхуагъэнукъым	къэфщэхуагъэнукъым	къащэхуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнут	къэпщэхуагъэнут	къищэхуагъэнут	къэтщэхуагъэнут	къэфщэхуагъэнут	къащэхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнутэкъым	къэпщэхуагъэнутэкъым	къищэхуагъэнутэкъым	къэтщэхуагъэнутэкъым	къэфщэхуагъэнутэкъым	къащэхуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэну	къэпщэхуагъэну	къищэхуагъэну	къэтщэхуагъэну	къэфщэхуагъэну	къащэхуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнукъэ	къэпщэхуагъэнукъэ	къищэхуагъэнукъэ	къэтщэхуагъэнукъэ	къэфщэхуагъэнукъэ	къащэхуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнут	къэпщэхуагъэнут	къищэхуагъэнут	къэтщэхуагъэнут	къэфщэхуагъэнут	къащэхуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	къэсщэхуагъэнутэкъэ	къэпщэхуагъэнутэкъэ	къищэхуагъэнутэкъэ	къэтщэхуагъэнутэкъэ	къэфщэхуагъэнутэкъэ	къащэхуагъэнутэкъэ

Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	къэзыщэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къэзымыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэзыщэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэзымыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэзыщэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэзымыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэзыщэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэзымыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэзыщэхуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэзымыщэхуну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэху	къэпщэху	къищэху	къэтщэху	къэфщэху	къащэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэху	къыумыщэху	къимыщэху	къэдмыщэху	къэвмыщэху	къамыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхуа	къэпщэхуа	къищэхуа	къэтщэхуа	къэфщэхуа	къащэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхуа	къыумыщэхуа	къимыщэхуа	къэдмыщэхуа	къэвмыщэхуа	къамыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхугъа	къэпщэхугъа	къищэхугъа	къэтщэхугъа	къэфщэхугъа	къащэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхугъа	къыумыщэхугъа	къимыщэхугъа	къэдмыщэхугъа	къэвмыщэхугъа	къамыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхун	къэпщэхун	къищэхун	къэтщэхун	къэфщэхун	къащэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхун	къыумыщэхун	къимыщэхун	къэдмыщэхун	къэвмыщэхун	къамыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхуну	къэпщэхуну	къищэхуну	къэтщэхуну	къэфщэхуну	къащэхуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхуну	къыумыщэхуну	къимыщэхуну	къэдмыщэхуну	къэвмыщэхуну	къамыщэхуну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ	къэщэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къэмыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэщэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэмыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэщэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэмыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэщэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэмыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къэщэхуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къэмыщэхуну

Обстоятельственнэ причастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	къызэрысщэху	къызэрыпщэху	къызэрищэху	къызэрытщэху	къызэрыфщэху	къызэращэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къызэрызмыщэху	къызэрумыщэху	къызэримыщэху	къызэрыдмыщэху	къызэрывмыщэху	къызэрамыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къызэрысщэхуа	къызэрыпщэхуа	къызэрищэхуа	къызэрытщэхуа	къызэрыфщэхуа	къызэращэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къызэрызмыщэхуа	къызэрумыщэхуа	къызэримыщэхуа	къызэрыдмыщэхуа	къызэрывмыщэхуа	къызэрамыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къызэрысщэхугъа	къызэрыпщэхугъа	къызэрищэхугъа	къызэрытщэхугъа	къызэрыфщэхугъа	къызэращэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къызэрызмыщэхугъа	къызэрумыщэхугъа	къызэримыщэхугъа	къызэрыдмыщэхугъа	къызэрывмыщэхугъа	къызэрамыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къызэрысщэхун	къызэрыпщэхун	къызэрищэхун	къызэрытщэхун	къызэрыфщэхун	къызэращэхун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къызэрызмыщэхун	къызэрумыщэхун	къызэримыщэхун	къызэрыдмыщэхун	къызэрывмыщэхун	къызэрамыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	къызэрысщэхуну	къызэрыпщэхуну	къызэрищэхуну	къызэрытщэхуну	къызэрыфщэхуну	къызэращэхуну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	къызэрызмыщэхуну	къызэрумыщэхуну	къызэримыщэхуну	къызэрыдмыщэхуну	къызэрывмыщэхуну	къызэрамыщэхуну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	къыщысщэху	къыщыпщэху	къыщищэху	къыщытщэху	къыщыфщэху	къыщащэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къыщызмыщэху	къыщумыщэху	къыщимыщэху	къыщыдмыщэху	къыщывмыщэху	къыщамыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыщысщэхуа	къыщыпщэхуа	къыщищэхуа	къыщытщэхуа	къыщыфщэхуа	къыщащэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къыщызмыщэхуа	къыщумыщэхуа	къыщимыщэхуа	къыщыдмыщэхуа	къыщывмыщэхуа	къыщамыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыщысщэхугъа	къыщыпщэхугъа	къыщищэхугъа	къыщытщэхугъа	къыщыфщэхугъа	къыщащэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къыщызмыщэхугъа	къыщумыщэхугъа	къыщимыщэхугъа	къыщыдмыщэхугъа	къыщывмыщэхугъа	къыщамыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыщысщэхун	къыщыпщэхун	къыщищэхун	къыщытщэхун	къыщыфщэхун	къыщащэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыщызмыщэхун	къыщумыщэхун	къыщимыщэхун	къыщыдмыщэхун	къыщывмыщэхун	къыщамыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыщысщэхуну	къыщыпщэхуну	къыщищэхуну	къыщытщэхуну	къыщыфщэхуну	къыщащэхуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыщызмыщэхуну	къыщумыщэхуну	къыщимыщэхуну	къыщыдмыщэхуну	къыщывмыщэхуну	къыщамыщэхуну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	къыздэсщэху	къыздэпщэху	къыздищэху	къыздэтщэху	къыздэфщэху	къыздащэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къыздэзмыщэху	къыздумыщэху	къыздимыщэху	къыздэдмыщэху	къыздэвмыщэху	къыздамыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыздэсщэхуа	къыздэпщэхуа	къыздищэхуа	къыздэтщэхуа	къыздэфщэхуа	къыздащэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къыздэзмыщэхуа	къыздумыщэхуа	къыздимыщэхуа	къыздэдмыщэхуа	къыздэвмыщэхуа	къыздамыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыздэсщэхугъа	къыздэпщэхугъа	къыздищэхугъа	къыздэтщэхугъа	къыздэфщэхугъа	къыздащэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здэбъэдэзмыщэхугъа	къыздумыщэхугъа	къыздимыщэхугъа	къыздэдмыщэхугъа	къыздэвмыщэхугъа	къыздамыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыздэсщэхун	къыздэпщэхун	къыздищэхун	къыздэтщэхун	къыздэфщэхун	къыздащэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыздэзмыщэхун	къыздумыщэхун	къыздимыщэхун	къыздэдмыщэхун	къыздэвмыщэхун	къыздамыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыздэсщэхуну	къыздэпщэхуну	къыздищэхуну	къыздэтщэхуну	къыздэфщэхуну	къыздащэхуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыздэзмыщэхуну	къыздумыщэхуну	къыздимыщэхуну	къыздэдмыщэхуну	къыздэвмыщэхуну	къыздамыщэхуну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	къыщӀэсщэху	къыщӀэпщэху	къыщӀищэху	къыщӀэтщэху	къыщӀэфщэху	къыщӀащэху
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къыщӀэзмыщэху	къыщӀумыщэху	къыщӀимыщэху	къыщӀэдмыщэху	къыщӀэвмыщэху	къыщӀамыщэху
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыщӀэсщэхуа	къыщӀэпщэхуа	къыщӀищэхуа	къыщӀэтщэхуа	къыщӀэфщэхуа	къыщӀащэхуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къыщӀэзмыщэхуа	къыщӀумыщэхуа	къыщӀимыщэхуа	къыщӀэдмыщэхуа	къыщӀэвмыщэхуа	къыщӀамыщэхуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къыщӀэсщэхугъа	щӀэкъэпщэхугъа	къыщӀищэхугъа	щӀэкъэтщэхугъа	щӀэкъэфщэхугъа	къыщӀащэхугъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къыщӀэзмыщэхугъа	къыщӀумыщэхугъа	къыщӀимыщэхугъа	къыщӀэдмыщэхугъа	къыщӀэвмыщэхугъа	къыщӀамыщэхугъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыщӀэсщэхун	къыщӀэпщэхун	къыщӀищэхун	къыщӀэтщэхун	къыщӀэфщэхун	къыщӀащэхун
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыщӀэзмыщэхун	къыщӀумыщэхун	къыщӀимыщэхун	къыщӀэдмыщэхун	къыщӀэвмыщэхун	къыщӀамыщэхун
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	къыщӀэсщэхуну	къыщӀэпщэхуну	къыщӀищэхуну	къыщӀэтщэхуну	къыщӀэфщэхуну	къыщӀащэхуну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	къыщӀэзмыщэхуну	къыщӀумыщэхуну	къыщӀимыщэхуну	къыщӀэдмыщэхуну	къыщӀэвмыщэхуну	къыщӀамыщэхуну

Деепричастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхуу	къэпщэхуу	къищэхуу	къэтщэхуу	къэфщэхуу	къащэхуу
ит зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхуу	къыумыщэхуу	къимыщэхуу	къэдмыщэхуу	къэвмыщэхуу	къамыщэхуу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	къэсщэхуауэ	къэпщэхуауэ	къищэхуауэ	къэтщэхуауэ	къэфщэхуауэ	къащэхуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхуауэ	къыумыщэхуауэ	къимыщэхуауэ	къэдмыщэхуауэ	къэвмыщэхуауэ	къамыщэхуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ	къэсщэхуурэ	къэпщэхуурэ	къищэхуурэ	къэтщэхуурэ	къэфщэхуурэ	къащэхуурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ	къэзмыщэхуурэ	къыумыщэхуурэ	къимыщэхуурэ	къэдмыщэхуурэ	къэвмыщэхуурэ	къамыщэхуурэ

Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	укъызощэху	къызощэху	--	фыкъызощэху	къызощэху(хэ)
уэ	сыкъыбощэху	--	къыбощэху	дыкъыбощэху	--	къыбощэху(хэ)
абы	сыкъещэху	укъещэху	къещэху	дыкъещэху	фыкъещэху	къещэху(хэ)
дэ	--	укъыдощэху	къыдощэху	--	фыкъыдощэху	къыдощэху(хэ)
фэ	сыкъывощэху	--	къывощэху	дыкъывощэху	--	къывощэху(хэ)
абыхэм	сыкъащэху	укъащэху	къащэху	дыкъащэху	фыкъащэху	къащэху(хэ)

Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	укъэс[щэхурэ]	къэс[щэхурэ]	--	фыкъэс[щэхурэ]	къэс[щэху(хэ)рэ]
уэ	сыкъэп[щэхурэ]	--	къэп[щэхурэ]	дыкъэп[щэхурэ]	--	къэп[щэху(хэ)рэ]
абы	сыкъи[щэхурэ]	укъи[щэхурэ]	къи[щэхурэ]	дыкъи[щэхурэ]	фыкъи[щэхурэ]	къи[щэху(хэ)рэ]
дэ	--	укъэт[щэхурэ]	къэт[щэхурэ]	--	фыкъэт[щэхурэ]	къэт[щэху(хэ)рэ]
фэ	сыкъэф[щэхурэ]	--	къэф[щэхурэ]	дыкъэф[щэхурэ]	--	къэф[щэху(хэ)рэ]
абыхэм	сыкъа[щэхурэ]	укъа[щэхурэ]	къа[щэхурэ]	дыкъа[щэхурэ]	фыкъа[щэхурэ]	къа[щэху(хэ)рэ]

		-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[щэху]	[щэху]р	--	[щэху]хэр
Эргативнэ:	[щэху]	[щэху]м	--	[щэху]хэм
Послеложнэ:	[щэху]кӀэ	[щэху]мкӀэ	[щэху]хэкӀэ	[щэху]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[щэху]у	[щэху]рауэ	[щэху]хэу	[щэху]хэрауэ

		-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[щэху]а	[щэху]ар	--	[щэху]ахэр
Эргативнэ:	[щэху]а	[щэху]ам	--	[щэху]ахэм
Послеложнэ:	[щэху]акӀэ	[щэху]амкӀэ	[щэху]ахэкӀэ	[щэху]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[щэху]ауэ	[щэху]арауэ	[щэху]ахэу	[щэху]ахэрауэ

		-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[щэху]н	[щэху]ныр	--	[щэху]нхэр
Эргативнэ:	[щэху]н	[щэху]ным	--	[щэху]нхэм
Послеложнэ:	[щэху]нкӀэ	[щэху]нымкӀэ	[щэху]нхэкӀэ	[щэху]нхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:	[щэху]ну	[щэху]нырауэ	[щэху]нхэу	[щэху]нхэрауэ

		-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[щэху]ну	[щэху]нур	--	[щэху]нухэр
Эргативнэ:	[щэху]ну	[щэху]нум	--	[щэху]нухэм
Послеложнэ:	[щэху]нукӀэ	[щэху]нумкӀэ	[щэху]нухэкӀэ	[щэху]нухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[щэху]нууэ	[щэху]нурауэ	[щэху]нухэу	[щэху]нухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Ахъшэ щӀэтурэ зыгуэр зыӀэрыгъэхьэн, ууей щӀын.
2. Уи лъэныкъуэ, уи телъхьэ, дэӀэпыкъуэгъу, пыхъуэпышэ къэщӀын (хьэпшып, саугъэт, Ӏулъхьэ, ахъшэ сыт хуэдэкӀэ).
3. Къыдэхьэхын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Блыщхьэу Инус бэзэрым кӀуэри сату тӀэкӀуи ищӀауэ къыщӀэкӀынти, ахъшэ къыщӀихамкӀэ зыхуей къищэхуащ. КӀыщокъуэ Алим
• Бей, зылъэкӀхэм я псэр сомкӀэ къащэхуф. ЩоджэнцӀыкӀу Алий
• Уи бзэр ӀэфӀу гъэбзэрабзэ, ГугъуехьакӀуэхэм ягу къэщэху. Гъуэщокъуэ Хъусин

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 81
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Беслъэн сымэ тъылъылъэ къащэхуащ.	Беслан и другие купили ранцы.	Beslan and others have bought book bags.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къэщэхун: 1. buy, purchase sb or sth 2. bribe, suborn sb 3. captivate or charm sb

УРЫСЫБЗЭ

• къэщэхун: 1. купить кого-что-л. 2. подкупить кого-л. 3. увлечь, обворожить кого-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын