хьэулей
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐwǝ'ɮe:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэулей]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэулей | хьэулейр | -- | хьэулейхэр |
| Эргативнэ: | хьэулей | хьэулейм | -- | хьэулейхэм |
| Послеложнэ: | хьэулейкӀэ | хьэулеймкӀэ | хьэулейхэкӀэ | хьэулейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэулейуэ | хьэулейрауэ | хьэулейхэу | хьэулейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏуэхуншэу къэзыкӀухь, пщӀэншэу, сэбэп имыӀэу щыс цӀыху.
ЩАПХЪЭХЭР
- [Фаризэт:] - Сэ слъагъу хъуркъым хьэулейхэр. Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэулей: loafer, idler, lazybones
УРЫСЫБЗЭ
- хьэулей: бездельник, праздношатающийся
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐwǝ'ɮe:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэулей]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хьэулей | хьэулейр | -- | хьэулейхэр |
| Эргативнэ: | хьэулей | хьэулейм | -- | хьэулейхэм |
| Послеложнэ: | хьэулейкӀэ | хьэулеймкӀэ | хьэулейхэкӀэ | хьэулейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хьэулейуэ | хьэулейрауэ | хьэулейхэу | хьэулейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЩхьэрыутӀыпщ, зыри зыкӀэлъымыплъ (Ӏэщым теухуауэ).
- КъызэрымыкӀӀа, мыхьэнэ зимыӀэ (псалъэ, псалъэмакъ); щхьэм къищхьэрыуэ (п. п. гупсысэ мыхьэнэншэ).
ЩАПХЪЭХЭР
- Псалъэ хьэулейкӀэ зэпсалъэу зыкъомрэ щыса нэужьым, Марие зэуэ щэху хъуащ. МакъыщӀэхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хьэ хьэулей.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэулей: 1. stray, homeless, neglected (about animals) 2. empty, meaningless (about a conversation, words); meaningless, extraneous (about thoughts)
- Хьэ хьэулей: stray dog
УРЫСЫБЗЭ
- хьэулей: 1. бродячий, бездомный, безнадзорный (о животных) 2. пустой, бессодержательный (о разговоре, словах); посторонний (о мысли)
- Хьэ хьэулей: бездомная собака
БИБЛИОГРАФИЕ