щхьэрыутӏыпщ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɕħɐrǝwǝ'tʹǝpɕ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [щхь] + -э + -ры + [утӏыпщ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | щхьэрыутӏыпщ | щхьэрыутӏыпщыр | -- | щхьэрыутӏыпщхэр |
| Эргативнэ: | щхьэрыутӏыпщ | щхьэрыутӏыпщым | -- | щхьэрыутӏыпщхэм |
| Послеложнэ: | щхьэрыутӏыпщкӀэ | щхьэрыутӏыпщымкӀэ | щхьэрыутӏыпщхэкӀэ | щхьэрыутӏыпщхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | щхьэрыутӏыпщу | щхьэрыутӏыпщырауэ | щхьэрыутӏыпщхэу | щхьэрыутӏыпщхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыми къримыгъэгъазэу, езыр зэрыхуейм хуэдэу псэу, къэзыкӀухь.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэщ щхьэрыутӀыпщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- щхьэрыутӏыпщ: free, unsupervised, unwatched
- Ӏэщ щхьэрыутӀыпщ: unwatched cattle
УРЫСЫБЗЭ
- щхьэрыутӏыпщ: вольный, безнадзорный
- Ӏэщ щхьэрыутӀыпщ: безнадзорный скот
БИБЛИОГРАФИЕ