авосыпкъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
> урысыбзэ: овёс
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɐvo:'sǝpʹqʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [авос] + -ы + [пкъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | авосыпкъэ | авосыпкъэр | -- | авосыпкъэхэр |
| Эргативнэ: | авосыпкъэ | авосыпкъэм | -- | авосыпкъэхэм |
| Послеложнэ: | авосыпкъэкӀэ | авосыпкъэмкӀэ | авосыпкъэхэкӀэ | авосыпкъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | авосыпкъэу | авосыпкъэрауэ | авосыпкъэхэу | авосыпкъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Авос зытета, къызытраха хьэсэ, щӀы
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- авосыпкъэ: stubble, crop residue (after the oats have been harvested)
УРЫСЫБЗЭ
- авосыпкъэ: жнивьё, стернь (после уборки овса)
БИБЛИОГРАФИЕ