бгъэдыхьэпӏэншэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bʁɐdǝħɐˈpʹɐnʂɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- бгъэды- + [хь] + -э + [пӏ] + -э + -нш + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | бгъэдыхьэпӏэншэ | бгъэдыхьэпӏэншэр | -- | бгъэдыхьэпӏэншэхэр |
| Эргативнэ: | бгъэдыхьэпӏэншэ | бгъэдыхьэпӏэншэм | -- | бгъэдыхьэпӏэншэхэм |
| Послеложнэ: | бгъэдыхьэпӏэншэкӀэ | бгъэдыхьэпӏэншэмкӀэ | бгъэдыхьэпӏэншэхэкӀэ | бгъэдыхьэпӏэншэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | бгъэдыхьэпӏэншэу | бгъэдыхьэпӏэншэрауэ | бгъэдыхьэпӏэншэхэу | бгъэдыхьэпӏэншэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- БгъэдыхьэпӀэ, екӀуэлӀапӀэ зимыӀэ.
- Егъэлеяуэ пагэ, зи хьэл техуэгъуей, цӀыху гугъусыгъу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Ӏуащхьэм и хъуреягъыр банапцӀэ Ӏуву зэщӀэкӀати, и кум ит чэщанэжьыр бгъэдыхьэпӀэншэ хъуащ. Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЛӀыр бгъэдыхьэпӀэншэти, и Ӏейри ифӀри къыпхуэщӀэртэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- бгъэдыхьэпӏэншэ: 1. inaccessible; unapproachable, impenetrable, impregnable 2. unapproachable, unavailable, proud
- ЛӀыр бгъэдыхьэпӀэншэти, и Ӏейри ифӀри къыпхуэщӀэртэкъым: he was an unapproachable man whose goodness or evil were unfathomable.
УРЫСЫБЗЭ
- бгъэдыхьэпӏэншэ: 1. неподступный; неприступный 2. неприступный, недоступный, гордый
- ЛӀыр бгъэдыхьэпӀэншэти, и Ӏейри ифӀри къыпхуэщӀэртэкъым: он был неприступным человеком, чье добро или зло были непостижимы.
БИБЛИОГРАФИЕ