бзэгузехьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bzɐgʷǝ'ze:ħɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [бз] + -э + [гу] + зе- + [хь] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | бзэгузехьэ | бзэгузехьэр | -- | бзэгузехьэхэр |
| Эргативнэ: | бзэгузехьэ | бзэгузехьэм | -- | бзэгузехьэхэм |
| Послеложнэ: | бзэгузехьэкӀэ | бзэгузехьэмкӀэ | бзэгузехьэхэкӀэ | бзэгузехьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | бзэгузехьэу | бзэгузехьэрауэ | бзэгузехьэхэу | бзэгузехьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зым жиӀэр е ищӀэр адрейм жезыӀэж.
ЩАПХЪЭХЭР
- Ӏуэху зимыӀэр бзэгузехьэрщ. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бзэгузехьэм емыкӀу къихьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- бзэгузехьэ: an informer, squealer, snitch, tattle-tale
- Бзэгузехьэм емыкӀу къихьащ: the informer compromised himself.
УРЫСЫБЗЭ
- бзэгузехьэ: доносчик, сплетник, ябеда
- Бзэгузехьэм емыкӀу къихьащ: доносчик скомпрометировал себя.
БИБЛИОГРАФИЕ