библиотекарь
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: библиотекарь < ижьрей грекыбзэ: βιβλιοθήκη > βιβλίον = тхылъ + θήκη = телъхьэпӀэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bʲɪblʲɪɐˈtʲekərʲ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [библиотекар] + -ь
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | библиотекарь | библиотекарыр | -- | библиотекархэр |
| Эргативнэ: | библиотекарь | библиотекарым | -- | библиотекархэм |
| Послеложнэ: | библиотекаркӀэ | библиотекарымкӀэ | библиотекархэкӀэ | библиотекархэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | библиотекару | библиотекарырауэ | библиотекархэу | библиотекархэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Библиотекэм и лэжьакӀуэ, библиотекэм къыӀэрыхьэ тхылъхэр зэхидзыну, ахэр ихъумэну, тхылъеджэм яритыну зи къалэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Библиотекару лэжьэн.
- Библиотекарым тхылъ къеӀыхын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- библиотекарь: librarian
- Библиотекару лэжьэн: work as a librarian
- Библиотекарым тхылъ къеӀыхын: take a book from the librarian
УРЫСЫБЗЭ
- библиотекарь: библиотекарь
- Библиотекару лэжьэн: работать библотекарем
- Библиотекарым тхылъ къеӀыхын: вязть книгу у библиотеря
БИБЛИОГРАФИЕ