блэхъуэпсыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [bɮɐχʷɐpsǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- блэ- + [хъуэпсыкӀ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "блэхъуэпсыкӏын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр къэбгъанэу нэгъуэщӀым ехъуэпсэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэр езым и шым блэхъуэпсыкӀри и ныбжьэгъум и шым ехъуэпсащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- блэхъуэпсыкӏын: to prefer sb or sth over sth; consider that sb or sth is better than sb or sth else
- ЩӀалэр езым и шым блэхъуэпсыкӀри и ныбжьэгъум и шым ехъуэпсащ: the young man preferred his own horse and his friend envied him because of it.
УРЫСЫБЗЭ
- блэхъуэпсыкӏын: предпочесть кого-что-л. кому-чему-л.; считать кого-что-л. лучше кого-чего-л.
- ЩӀалэр езым и шым блэхъуэпсыкӀри и ныбжьэгъум и шым ехъуэпсащ: Парень предпочитал свою собственную лошадь, и его друг ему завидовал за это.
БИБЛИОГРАФИЕ