гудзэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['gʷǝdzɐ]:

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [гу] + [дз] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	гудзэ	гудзэр	--	гудзэхэр
Эргативнэ:	гудзэ	гудзэм	--	гудзэхэм
Послеложнэ:	гудзэкӀэ	гудзэмкӀэ	гудзэхэкӀэ	гудзэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	гудзэу	гудзэрауэ	гудзэхэу	гудзэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Шэрхъым и гупхъэтӀэкӀумрэ гулъэгумрэ зэрызрагъэубыд пхъэ е гъущӀ Ӏэдийхэр.
2. Щхьэл мывэр зыгъэкӀэрахъуэ шэрхъхэм хэукӀа дзэ пӀащӀэ цӀыкӀухэр.

ЩАПХЪЭХЭР

• ВэныжьзэпыупщӀым щыкӀуэцӀрыжым, гудзэхэр хэщӀыкӀри шэрхъ лъэныкъуэр щӀэхуащ. Къэбэрдей, альманах

• Гу кӀуэм гудзэ къыкӀэреуд. Псалъэжьхэр

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• КӀарцей гудзэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• гудзэ: 1. spoke (wheel) 2. teeth on the shafts of a water mill
• КӀарцей гудзэ: mill shaft teeth from acacia wood.

УРЫСЫБЗЭ

• гудзэ: 1. спица (колеса) 2. зубцы на валах водяной мельницы
• КӀарцей гудзэ: мельничные зубцы из дерева акации.

псалъафэ зэпыщӀахэр

[И] гудзэм бжэгъу (баш) дэдзын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: put a damper on sth; throw up roadblocks; throw a wrench into the machinery
     Урысыбзэ: вставлять палки в колеса.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

гудзэ дакъэ

  Мыхьэнэ: ГупхъэтӀэкӀумкӀэ гъэза гудзащхьэ, гудзэм и нэхъ гъумыпӀэ.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: the thickened part of the spoke facing the hub
        ПхъащӀэм гудзэ дакъэр къыхигъэкӀащ. the carpenter removed the thickened part of the spoke.
     Урысыбзэ: утолщенная часть спицы, обращенная к ступице
        ПхъащӀэм гудзэ дакъэр къыхигъэкӀащ. плотник снял утолщенную часть спицы.
  Псалъэ зэпхахэр:
     ПхъащӀэм гудзэ дакъэр къыхигъэкӀащ.
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын