гуп-гупурэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: НАРЕЧИЕ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝp'gʷǝpu:rɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гуп]-[гуп] + -у + -рэ
МЫХЬЭНЭ
- ГупкӀэрэ гуэшауэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыхухэр гуп-гупурэ хьэсэм хэтщ.
- Къазхэр гуп-гупурэ псыхъуэм къыдэкӀыжащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гуп-гупурэ: by groups, in groups
- ЦӀыхухэр гуп-гупурэ хьэсэм хэтщ: the people were standing in the field in groups.
- Къазхэр гуп-гупурэ псыхъуэм къыдэкӀыжащ: the geese came out of the riverbed in groups.
УРЫСЫБЗЭ
- гуп-гупурэ: по группам
- ЦӀыхухэр гуп-гупурэ хьэсэм хэтщ: люди стояли в поле группами.
- Къазхэр гуп-гупурэ псыхъуэм къыдэкӀыжащ: гуси группами вышли из русла.
БИБЛИОГРАФИЕ