гурылъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝ'rǝɬ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + -р + -ы + [лъ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гурылъ | гурылъыр | -- | гурылъхэр |
| Эргативнэ: | гурылъ | гурылъым | -- | гурылъхэм |
| Послеложнэ: | гурылъкӀэ | гурылъымкӀэ | гурылъхэкӀэ | гурылъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гурылъу | гурылъырауэ | гурылъхэу | гурылъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхур зэгупсыс, зыщӀэхъуэпс гупсысэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Ауэ дахэм си гурылъхэм гу лъыптэну ухуеякъым. Къэбэрдей, альманах
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыхубэм я гурылъыр мамыр гъащӀэщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гурылъ: the innermost thought or dream
- ЦӀыхубэм я гурылъыр мамыр гъащӀэщ: the innermost dream of humanity is a peaceful life.
УРЫСЫБЗЭ
- гурылъ: дума; сокровенная мечта
- ЦӀыхубэм я гурылъыр мамыр гъащӀэщ: сокровенная мечта человечества – мирная жизнь.
БИБЛИОГРАФИЕ