гъуэгубгъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐ'gʷǝbʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъуэгу] + [бгъу]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъуэгубгъу | гъуэгубгъур | -- | гъуэгубгъухэр |
| Эргативнэ: | гъуэгубгъу | гъуэгубгъум | -- | гъуэгубгъухэм |
| Послеложнэ: | гъуэгубгъукӀэ | гъуэгубгъумкӀэ | гъуэгубгъухэкӀэ | гъуэгубгъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъуэгубгъуу | гъуэгубгъурауэ | гъуэгубгъухэу | гъуэгубгъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гъуэгум ибгъу, гъуэгум и Ӏуфэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Гъуэгубгъум къэсри фызыр къэувыӀащ. ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 85 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Гъуэгубгъум жыгхэр тетщ. | У обочины дороги стоят деревья. | Along the edge of the road there are trees. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэгубгъу: the edge, side or shoulder of the road, the roadside
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэгубгъу: обочина дороги
БИБЛИОГРАФИЕ