гъуэтыгъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐ'tǝʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъуэт] + -ы + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъуэтыгъуэ | гъуэтыгъуэр | -- | гъуэтыгъуэхэр |
| Эргативнэ: | гъуэтыгъуэ | гъуэтыгъуэм | -- | гъуэтыгъуэхэм |
| Послеложнэ: | гъуэтыгъуэкӀэ | гъуэтыгъуэмкӀэ | гъуэтыгъуэхэкӀэ | гъуэтыгъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъуэтыгъуэу | гъуэтыгъуэрауэ | гъуэтыгъуэхэу | гъуэтыгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэтыгъуэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэтыгъуэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
гъуэтыгъуэ ихуэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: get out of need
Гъуэтыгъуэ ихуэху иӀыгъыну щӀалэм ахъшэ щӀыхуэ къищтащ. to get out of need, the young man borrowed money.
Урысыбзэ: выйти, вылезти из нужды.
Гъуэтыгъуэ ихуэху иӀыгъыну щӀалэм ахъшэ щӀыхуэ къищтащ: чтобы выйти из нужды, молодой человек взял деньги в долг.
Псалъэ зэпхахэр:
Гъуэтыгъуэ ихуэху иӀыгъыну щӀалэм ахъшэ щӀыхуэ къищтащ.
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ