гъуэтӏысхьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐ'tʹǝsħɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъу] + -э[тӏыс[ + [хь] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъуэтӏысхьэ | гъуэтӏысхьэр | -- | гъуэтӏысхьэхэр |
| Эргативнэ: | гъуэтӏысхьэ | гъуэтӏысхьэм | -- | гъуэтӏысхьэхэм |
| Послеложнэ: | гъуэтӏысхьэкӀэ | гъуэтӏысхьэмкӀэ | гъуэтӏысхьэхэкӀэ | гъуэтӏысхьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъуэтӏысхьэу | гъуэтӏысхьэрауэ | гъуэтӏысхьэхэу | гъуэтӏысхьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Адыгэ сабий джэгукӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыкӀухэр гъуэтӀысхьэ мэджэгу.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэтӏысхьэ: a Circassian national children's game.
- ЦӀыкӀухэр гъуэтӀысхьэ мэджэгу: the children are playing a Circassian national children's game.
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэтӏысхьэ: национальная детская игра
- ЦӀыкӀухэр гъуэтӀысхьэ мэджэгу: дети играют в национальную детскую игру.
БИБЛИОГРАФИЕ