Jump to content

гъэлъэлъэн

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʁɐɬɐ'ɬɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • гъэ- + [лъэлъ] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэӏэс "гъэлъэлъэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

  1. лъэлъэн псалъэм и каузатив.
  2. Бла гуэр зэрыутӏыпщыкӏын.
  3. Ухуэна, зэрыхъа гуэрхэр зэрыгъэутӏыпщын.
  4. Хьэдзэхэр къытегъэлъэлын (п. п. нартыхум), жылэхэр къигъэлъэлъын (п. п. джэшым).

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Абджынэр гъэлъэлъэн.
  • Щыгъэр гъэлъэлъэн.
  • Цыджанэр гъэлъэлъэн.
  • Нартыху гъэлъэлъэн.
  • Джэш гъэлъэлъэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • гъэлъэлъэн: 1. causative for лъэлъэн: break sth; husk (grain) 2. scatter sth (for example, beads) 3. unravel sth (braids) 4. grind, crumble (e.g. maize, beans)
  • Абджынэр гъэлъэлъэн.break the window pane
  • Щыгъэр гъэлъэлъэн. scatter beads
  • Цыджанэр гъэлъэлъэн. unravel a sweater
  • Нартыху гъэлъэлъэн. grind maize
  • Джэш гъэлъэлъэн. crush peas
УРЫСЫБЗЭ
  • гъэлъэлъэн: 1. каузатив к лъэлъэн: разломать что-л.; шелушить (зерно) 2. рассыпать что-л (напр. бусы) 3. распустить, расплести что-л. (косы) 4. рушить (напр. кукурузу, фасоль)
  • Абджынэр гъэлъэлъэн: разломать оконное стекло
  • Щыгъэр гъэлъэлъэн: рассыпать бусы
  • Цыджанэр гъэлъэлъэн: расплести свитер
  • Нартыху гъэлъэлъэн: рушить кукурузу
  • Джэш гъэлъэлъэн: рушить фасоль

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын