гъэпсын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁɐ'psǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- гъэ- + [пс] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "гъэпсын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр ухуэн, щӀын.
- Дахэу зэлъыӀухын (п. п. унэр).
- Зыгуэр екӀуу, пыплъхьэн щымыӀэу хуэпэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унэ гъэпсын.
- Пэшыр ягъэпс.
- Унэ ирашэну нысащӀэр пщыпхъухэм ягъэпсащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъэпсын: 1. build, construct, erect, put up 2. decorate, adorn, embellish sth 3. dress sb up
- Унэ гъэпсын: decorate the house
- Пэшыр ягъэпс: they decorate the room.
- Унэ ирашэну нысащӀэр пщыпхъухэм ягъэпсащ: the bridesmaids dressed up the bride before she was lead into the house.
УРЫСЫБЗЭ
- гъэпсын: 1. соорудить, воздвигнуть что-л. 2. украсить что-л. 3. нарядить кого-л.
- Унэ гъэпсын: украсить дом
- Пэшыр ягъэпс: украшают комнату
- Унэ ирашэну нысащӀэр пщыпхъухэм ягъэпсащ: подружки нарядили невесту до ввода ее в дом.
БИБЛИОГРАФИЕ