гъэткӏун

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʁɐ'tkʹʷǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • гъэ- + [ткӏу] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэӏэс "гъэткӏун"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

  1. ткӏун псалъэм и каузатив.
  2. ӏэпкълъэпкъым пкърыгъэхьэн (шхыныр).
  3. Гъэвын

ЩАПХЪЭХЭР

  • Сощӏэ, лъы нэпси мафӏэси Уигу мыгужьейм игъэткӏуащ. КӀуащ БетӀал
  • [Дахэнагъуэ:] Фӏыуэ сощӏэр, нобэм къэскӏэ уи гум бампӏэу игъэткӏуар. Акъсырэ Залымхъан

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Гъуаплъэ гъэткӏун.
  • Дыгъэм уэсыр игъэткӏуащ.
  • Ерыскъыр гъэткӏун.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • гъэткӏун: 1. causative for ткӏун: dissolve (sugar in tea); withstand, endure (about a difficult test or trial); melt, rend (oil, fat, sheep's tail fat); melt or smelt something (e.g. metal) 2. digest, assimilate (food) 3. make melt (snow)
  • Гъуаплъэ гъэткӏун: to melt or smelt copper
  • Дыгъэм уэсыр игъэткӏуащ: the sun melted the snow.
  • Ерыскъыр гъэткӏун: digest food
УРЫСЫБЗЭ
  • гъэткӏун: 1. каузатив к ткӏун: растворить (сахар в чае); выдежать, вытерпеть, вынести (о тяжелом испытании); растопить, перетопить (масло, жир, кукдюк); расплавить что-л. (напр., металл) 2. переварить, усвоить (пищу) 3. заставить таять, растопить (снег)
  • Гъуаплъэ гъэткӏун: расплавить медь
  • Дыгъэм уэсыр игъэткӏуащ: солнце растопило снег.
  • Ерыскъыр гъэткӏун: переварить еду

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын