гъэщэӏун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁɐɕɐ'ʔʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- гъэ- + [щэӏу] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "гъэщэӏун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- щэӏун псалъэм и каузатив.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Узым сабийр егъэщэӏу.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъэщэӏун: causative for щэӏун: make or let groan, moan
- Узым сабийр егъэщэӏу: the pain makes the child moan.
УРЫСЫБЗЭ
- гъэщэӏун: каузатив к щэӏун: заставить стонать
- Узым сабийр егъэщэӏу: от боли ребёнок стонет.
БИБЛИОГРАФИЕ