дапхуэдиз

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЗЭРЫУПЩӀЭ ЦӀЭПАПЩӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐpxʷɐ'di:z]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [дап] + хуэ- + [диз]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизыр	--	дапхуэдизхэр
Эргативнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизым	--	дапхуэдизхэм
Послеложнэ:	дапхуэдизкӀэ	дапхуэдизымкӀэ	дапхуэдизхэкӀэ	дапхуэдизхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	дапхуэдизу	дапхуэдизырауэ	дапхуэдизхэу	дапхуэдизхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Сыт и бжыгъэ, дапщэ, сыт хуэдиз?

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЕджакӀуэу дапхуэдиз щӀэс классым?

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дапхуэдиз: how much? how many?
• ЕджакӀуэу дапхуэдиз щӀэс классым?: how many school students were in the class?

УРЫСЫБЗЭ

• дапхуэдиз: сколько?
• ЕджакӀуэу дапхуэдиз щӀэс классым?: сколько было учеников в классе?

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЗЫГЪЭБЕЛДЖЫЛЫ ЦӀЭПАПЩӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐpxʷɐ'di:z]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [дап] + хуэ- + [диз]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизыр	--	дапхуэдизхэр
Эргативнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизым	--	дапхуэдизхэм
Послеложнэ:	дапхуэдизкӀэ	дапхуэдизымкӀэ	дапхуэдизхэкӀэ	дапхуэдизхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	дапхуэдизу	дапхуэдизырауэ	дапхуэдизхэу	дапхуэдизхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Сыт хуэдиз, дапщэ.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Дапхуэдиз ахъшэ тезгъэкӀуэда сэ абы!

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дапхуэдиз: how much! how many!
• Дапхуэдиз ахъшэ тезгъэкӀуэда сэ абы!: how much money I spent on it!

УРЫСЫБЗЭ

• дапхуэдиз: сколько; как много!
• Дапхуэдиз ахъшэ тезгъэкӀуэда сэ абы!: сколько денег я потратил на это!

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ОТНОСИТЕЛЬНЭ ЦӀЭПАПЩӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐpxʷɐ'di:z]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [дап] + хуэ- + [диз]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизыр	--	дапхуэдизхэр
Эргативнэ:	дапхуэдиз	дапхуэдизым	--	дапхуэдизхэм
Послеложнэ:	дапхуэдизкӀэ	дапхуэдизымкӀэ	дапхуэдизхэкӀэ	дапхуэдизхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	дапхуэдизу	дапхуэдизырауэ	дапхуэдизхэу	дапхуэдизхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Сыт хуэдиз, дапщэ.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Дапхуэдиз ухуейми къащтэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дапхуэдиз: as much as, as many as
• Дапхуэдиз ухуейми къащтэ: take as much as you like.

УРЫСЫБЗЭ

• дапхуэдиз: сколько
• Дапхуэдиз ухуейми къащтэ: сколько хочешь возьми.