джэш

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

• 
  джэш
• 
  джэш
• 
  джэш

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dᶎɐʂ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [джэш]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	джэш	джэшыр	--	джэшхэр
Эргативнэ:	джэш	джэшым	--	джэшхэм
Послеложнэ:	джэшкӀэ	джэшымкӀэ	джэшхэкӀэ	джэшхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	джэшу	джэшырауэ	джэшхэу	джэшхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. ХадэхэкӀ къэкӀыгъэхэм ящыщ.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Джэшыр Ӏуву гъэгъащ.
• Джэшыр пачыжауэ ягъэлъалъэ.
• Джэш лэпс.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• джэш: (green) beans
• Джэшыр Ӏуву гъэгъащ: the beans started flowering densely.
• Джэшыр пачыжауэ ягъэлъалъэ: shuck beans
• Джэш лэпс: bean soup

УРЫСЫБЗЭ

• джэш: фасоль, фасолевый
• Джэшыр Ӏуву гъэгъащ: фасоль густо зацвела
• Джэшыр пачыжауэ ягъэлъалъэ: лущить бобы
• Джэш лэпс: бобовый суп

псалъафэ зэпыщӀахэр

Джэш дзын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: to foretell the future by casting beans.
     Урысыбзэ: гадать на фасоли.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Джэш идзмэ, и къуэр гъуэгу тетщи, Ар къэкӀуэжыным щогугъыр.  КӀыщокъуэ Алим

[И] нэпсыр джэшым хуэдэу (къелъэлъэхыу)

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: tears scattered like beans (shed tears profusely)
     Урысыбзэ: слезы рассыпались как бобы
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

джэш лыбжьэ

  Мыхьэнэ: Джэш гъэва пӀытӀар шатэкӀэ зэӀыхауэ, бжьын гъэлыбжьа, шыбжий, джэдгын хэлъу адыгэ шыпс лӀэужьыгъуэ.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a Circassian dish consisting of a paste prepared from beans, sour cream and butter with spices
     Урысыбзэ: адыгское кушанье в виде кашицы, приготовленное из фасоли на сметане и сливочном масле с приправами
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

джэш напӀэ

  Мыхьэнэ: Джэш хьэдзэр зрищӀэ сэмб.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: bean pod
        Джэшыр хъуа нэужь, джэш напӀэм кърагъэлъэлъ: after ripening, the beans fall out of their pods
     Урысыбзэ: стручок [фасоли]
        Джэшыр хъуа нэужь, джэш напӀэм кърагъэлъэлъ: созрев, бобы выпадают из стручков
  Псалъэ зэпхахэр:
     Джэшыр хъуа нэужь, джэш напӀэм кърагъэлъэлъ.
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын