дыхьэгъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dǝ'ħɐʁ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [дыхь] + -э + [гъ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | дыхьэгъ | дыхьэгъыр | -- | дыхьэгъхэр |
| Эргативнэ: | дыхьэгъ | дыхьэгъым | -- | дыхьэгъхэм |
| Послеложнэ: | дыхьэгъкӀэ | дыхьэгъымкӀэ | дыхьэгъхэкӀэ | дыхьэгъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | дыхьэгъыу | дыхьэгъырауэ | дыхьэгъхэу | дыхьэгъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- УщӀэдыхьэшхыни ущӀэгузэвэни зыхэлъ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Абы и Ӏуэхур дыхьэгъ жыхуаӀэм хуэдэт: гъынми дыхьэшхынми ищӀэтэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дыхьэгъ: bittersweet, tragic and comical, laughter and tears
- Абы и Ӏуэхур дыхьэгъ жыхуаӀэм хуэдэт: гъынми дыхьэшхынми ищӀэтэкъым: this affair was tragic and comical, you might say laughter and tears.
УРЫСЫБЗЭ
- дыхьэгъ: и смех и горе, и смех и грех
- Абы и Ӏуэхур дыхьэгъ жыхуаӀэм хуэдэт: гъынми дыхьэшхынми ищӀэтэкъым: это дело было трагикомичным, можно сказать, и смех и грех.
БИБЛИОГРАФИЕ