дэкъузэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐqʹʷǝ'zɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [къуз] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "дэкъузэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым дэубыдауэ зыгуэр къузын.
- Щхьэхуимыту зыгуэр Ӏыгъын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ГъукӀэм гъущӀ къигъэшынур Ӏэдэшхуэм дикъузащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэкъузэн: 1. pinch or squeeze sth between sth 2. oppress sb, infringe on sb's rights or interests
- ГъукӀэм гъущӀ къигъэшынур Ӏэдэшхуэм дикъузащ: The smith, to bend the iron, clamped in a big vice.
УРЫСЫБЗЭ
- дэкъузэн: 1. зажать что-л. между чём-л., стиснуть, защемить что-л. 2. угнетать, притеснять кого-л., ущемлять чьи-л. права, интересы
- ГъукӀэм гъущӀ къигъэшынур Ӏэдэшхуэм дикъузащ: Кузнец, чтобы согнуть железо, зажал его в больших тисках.
БИБЛИОГРАФИЕ