дэлъеин

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐɬe:'jǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• дэ- + [лъ] + -ей + -ы + н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "дэлъеин"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Лъэуэ зыгуэрым дэкӀуеин; дэпкӀеин.
2. ЗыхъунщӀэн.

ЩАПХЪЭХЭР

• Цару дэлъейрт, зихъунщӀэрт. Теунэ Хьэчим

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 106
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Абы къежыхь, долъей.	Он бегает туда-сюда и подпрыгивает.	It runs around and jumps up.
ЧыцӀ цӀыкӀур долъей.	Маленький козлёнок подпрыгивает.	The baby goat jumps up (in the air).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Джэдыр бжыхьым дэлъеящ.
• Сабийр долъей.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дэлъеин: 1. Jump up (onto) sth 2. Boast, swagger; heatedly, vehemently object
• Джэдыр бжыхьым дэлъеящ: the chicken jumped up onto the wattle fence.
• Сабийр долъей: the child is jumping.

УРЫСЫБЗЭ

• дэлъеин: 1. запрыгнуть, впрыгнуть на что-л.; подпрыгнуть 2. хорохориться; горячо возражать
• Джэдыр бжыхьым дэлъеящ: курица впрыгнула на забор.
• Сабийр долъей: ребёнок прыгает.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Дэлъейми къелъыхми

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: no matter how hard he objected or resisted
     Урысыбзэ: как бы ни возражал, как бы ни сопротивлялся.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын