дэуэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐ'wɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [дэу] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "дэуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ЗыгуэркӀэ мыарэзыуэ ныкъуэкъуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЖаӀэр мыдэу дэуэн.
- Суд пащхьэм щыдэуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэуэн: object to sb, argue with sb; conduct a court case, litigation
- ЖаӀэр мыдэу дэуэн: argue without objecting to what is being said.
- Суд пащхьэм щыдэуэн: argue before the court.
УРЫСЫБЗЭ
- дэуэн: возражать кому-л., спорить с кем-л., вести судебное дело, тяжбу
- ЖаӀэр мыдэу дэуэн: спорить, не возражая против сказанное.
- Суд пащхьэм щыдэуэн: спорить перед судом
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐ'wɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [у] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "дэуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зэхуаку гуэрым дэхуэу уэн.
- ЗыщӀыпӀэ дэхуэу зыгуэр дзын; зыщӀыпӀэ дэхуэу ӀэщэкӀэ уэн.
- ЗыщӀыпӀэ уэру дэлъэдэн, дэзэрыгуэн.
- ЗэпсалъитӀ зэпыудын.
ЩАПХЪЭХЭР
- Уэшх нэужьым Псыжь къиурти къуажэхэм дэуэрт. КӀэрашэ Тембот
- Иджы.. Бей-Булат зигъэхьэзырырт е Мэздэгу, е Тэрчкъалэ дэуэну. Шортэн Аскэрбий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- И пщэм дэуэн.
- Къуэ къыщӀыхьэжар адэ-анэм я псалъэмакъым дэуэри зэпиудащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэуэн: 1. hit or strike between sth 2. throw sth swh, between sth; shoot into the space between sth 3. flood swh, inside sth (for example, water, a crowd) 4. interrupt, interfere in someone's conversation
- И пщэм дэуэн: strike on the neck
- Къуэ къыщӀыхьэжар адэ-анэм я псалъэмакъым дэуэри зэпиудащ: returning, the son interrupted his parents, interfering in their conversation.
УРЫСЫБЗЭ
- дэуэн: 1. ударить между чем-л. 2. бросить что-л. куда-л., между чём-л., стрелять в пространство между чем-л. 3. хлынуть куда-л., внутрь чего-л. (напр. о воде, толпе) 4. перебить кого-л.. вмешаться в чей-л. разговор
- И пщэм дэуэн: ударить в шею
- Къуэ къыщӀыхьэжар адэ-анэм я псалъэмакъым дэуэри зэпиудащ: вернувшись, сын прервал родителей, вмешываясь в их разговор.
БИБЛИОГРАФИЕ