егъэкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [je:ʁɐˈtʹʂǝn]:

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• е- + гъэ- + [кӏ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "егъэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. екӏын псалъэм и каузатив: еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• егъэкӏын: causative for екӏын: see псалъафэ зэпыщӀахэр.

УРЫСЫБЗЭ

• егъэкӏын: каузатив к екӏын: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

псалъафэ зэпыщӀахэр

[И] зэран егъэкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make harm, make do damage or cause injury to sb or sth
     Урысыбзэ: заставить навредить, нанести вред кому-чему-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[И] лажьэ егъэкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make prevent sb or sth, cause damage to sb or sth
     Урысыбзэ: заставить помешать кому-чему-л., нанести урон кому-чему-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[И] сэбэп егъэкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make useful for sb or sth
     Урысыбзэ: заставить быть полезным для кого-чего-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[И] фӀыгъэ егъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make experience sb's beneficial influence
     Урысыбзэ: заставить испытать чьё-л. благотворное влияние
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр: