едзылӏэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [je:dzǝ'ɬʹɐn]:

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• е- + [дз]+ -ы + лӀ + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "едзылӏэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. КӀэрыдзэн, жьэхэдзэн, бгъэдэдзэн (п. п. блынджабэм).
2. Хуабжьу, жьэхэуэу зыгуэр хуэщӀын (п. п. бжэр).
3. Зыгуэрым зыгуэр гъусэ хуэщӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Хьэмид щӀалэ гуэр ирадзылӀэри, псышэ ягъэкӀуат. Къущхьэ СулътӀан

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Унэ джабэм мывэ едзылӀэн.
• Бжэр едзылӀэн.
• Шхьэгъубжэр едзылӀэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• едзылӏэн: 1. throw sb or sth up against sth (for example, wood up against the wall) 2. slam (for example, the door) 3. make sb sb’s partner, appoint sb as sb’s partner.
• Унэ джабэм мывэ едзылӀэн: to throw stones up against the wall of the house.
• Бжэр едзылӀэн: slam the door.
• Шхьэгъубжэр едзылӀэн: slam, bang the window shut.

УРЫСЫБЗЭ

• едзылӏэн: 1. бросить кого-что-л. к чему-л. (напр. дрова к стене) 2. прихлопнуть (напр. дверь) 3. прикрепить, дать напарника кому-л.
• Унэ джабэм мывэ едзылӀэн: подбросить камни к стене.
• Бжэр едзылӀэн: захлопнуть дверь.
• Шхьэгъубжэр едзылӀэн: захлопнуть окно

{{библиографие}