етхъыхын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [je:tχǝˈxǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• е- + [тхъ] + -ы + -х + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "етхъэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Ехыу зыгуэр зэфӀэтхъын.
2. ИщхъэмкӀэ къыщежьэрэ и щӀагъкӀэ кӀуэуэ итхъэн.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Джанэр етхъыхын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• етхъыхын: 1. tear, rend from the top downwards 2. draw a line from the top downwards (for example, with chalk)
• Джанэр етхъыхын: tear a shirt from the top downwards.

УРЫСЫБЗЭ

• етхъыхын: 1. порвать что-л. сверху вниз 2. провести линию сверху вниз (напр. мелом)
• Джанэр етхъыхын: порвать рубашку сверху вниз.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [je:tχǝˈxǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• е- + [тхъ] + -ы + -х + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "етхъэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Езыр-езыру и щхьэмкӀэ къыщыщӀэдзауэ и кӀэмкӀэ кӀуэуэ зэфӀэтхъын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Джанэр етхъыхащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• етхъыхын: порваться сверху вниз
• Джанэр етхъыхащ: the shirt tore from the top downwards.

УРЫСЫБЗЭ

• етхъыхын: порваться сверху вниз
• Джанэр етхъыхащ: рубашка порвалась сверху вниз.