еущэкӏыжын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [je:wǝɕɐtʹʂǝˈᶎǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• е- + [ущ] + э + -кӏ + -ы + -ж + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "еущэкӏыжын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Ущу, ущ щӀэту зыгуэрым екӀуэкӀыжын.
2. Ущу зыщӀыпӀэ къикӀыжын, къеджэдэкӀыжын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Ӏуащхьэм еущэкӀыжын.
• Гъунэгъум щыуэршэра фыз псалъэрейр я дежкӀэ еущэкӀыжащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• еущэкӏыжын: 1. bypass sth while trotting, jogging or running round (when returning from swh) 2. shuffle back (for example, home) in short fast steps
• Ӏуащхьэм еущэкӀыжын: trot back past the hill
• Гъунэгъум щыуэршэра фыз псалъэрейр я дежкӀэ еущэкӀыжащ: the garulous woman, who had been talking to her neighbours, shuffied back home in short, fast stemp.

УРЫСЫБЗЭ

• еущэкӏыжын: 1. рысцой, трусцой обогнуть, обежать, минуя что-л. (при возвращении) 2. засеменить обратно (напр. домой)
• Ӏуащхьэм еущэкӀыжын: при возвращении, рысцой обежать холм, минуя его.
• Гъунэгъум щыуэршэра фыз псалъэрейр я дежкӀэ еущэкӀыжащ: болтливая женщина, которая разговаривала со своими соседями, быстро засеминила домой.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын