ефӏэкӏыныгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [je:fʹɐtʹʂǝˈnǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- е- + [фӏ] + -э + -кӏ + -ы + -н + -ы + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ефӏэкӏыныгъэ | ефӏэкӏыныгъэр | -- | ефӏэкӏыныгъэхэр |
| Эргативнэ: | ефӏэкӏыныгъэ | ефӏэкӏыныгъэм | -- | ефӏэкӏыныгъэхэм |
| Послеложнэ: | ефӏэкӏыныгъэкӀэ | ефӏэкӏыныгъэмкӀэ | ефӏэкӏыныгъэхэкӀэ | ефӏэкӏыныгъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ефӏэкӏыныгъэу | ефӏэкӏыныгъэрауэ | ефӏэкӏыныгъэхэу | ефӏэкӏыныгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ефӏэкӏын псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- И хэкуэгъухэм я щӀэныгъэншагъэ гурбияныгъэм дежкӀэ щӀэныгъэм ефӀэкӀыныгъэ ин зэриӀэм пщӀэ хуищӀыф къудейм къыщымынэу [Шорэ] абыхэм я щӀэныгъэншагъэр игъэкӀуэдыну езым и гуащӀэдэкӀ хьэлэлкӀэ хущӀэкъуащ. Нэгумэ Шорэ
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ефӏэкӏыныгъэ: superiority, advantage (in quality)
УРЫСЫБЗЭ
- ефӏэкӏыныгъэ: превосходство, преимущество (по качеству)
БИБЛИОГРАФИЕ