ехьэкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [je:ħɐ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

е- + [хь] + -э + -кӀ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэӏэс "ехьэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

Зыгуэр лъэныкъуэкӀэ хьын.
Зыгуэр щӀыбагъкӀэ хьын.
Псалъэм и зы Ӏыхьэр сатырыщӀэ хьын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

Пхъэр гъунэгъум ехьэкӀын.
Матэр шыгъуэгум ехьэкӀын.
Ӏэр щӀыбагъым ехьэкӀын.
Псалъэр ехьэкӀын.
Пычыгъуэр ехьэкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

ехьэкӏын: 1. carry or take sth to the side 2. carry or put sth behind sth 3. divide or split up a word between lines
Пхъэр гъунэгъум ехьэкӀын: take wood to the neighbour’s
Матэр шыгъуэгум ехьэкӀын: take the basket to the back of the house
Ӏэр щӀыбагъым ехьэкӀын: put his hands behind his back.
Псалъэр ехьэкӀын: to divide a word between lines
Пычыгъуэр ехьэкӀын: to move a syllable to another line.

УРЫСЫБЗЭ

ехьэкӏын: 1. отнести, убрать что-л. в сторону 2. убрать, отнести что-л. за что-л. 3. перенести слово на новую строку
Пхъэр гъунэгъум ехьэкӀын: отнести дрова к соседу.
Матэр шыгъуэгум ехьэкӀын: отнести корзину за домю
Ӏэр щӀыбагъым ехьэкӀын: он убрал руки за спину.
Псалъэр ехьэкӀын: перенести слово на новую строчку.
Пычыгъуэр ехьэкӀын: перенести слог на новую строчку.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Аргъынэ ехьэкӀын[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ:  To make one swathe from beginning to end.
     Урысыбзэ: сделать один прокос от начала до конца.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ГъащӀэр ехьэкӀын[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: live your life, spend your life
     Урысыбзэ: прожить, провести жизнь
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын