жыжьагъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ᶎǝ'ʑɑ:ʁ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [жыжь] + -а + -гъ
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | жыжьагъ | жыжьагъыр | -- | жыжьагъхэр |
| Эргативнэ: | жыжьагъ | жыжьагъым | -- | жыжьагъхэм |
| Послеложнэ: | жыжьагъкӀэ | жыжьагъымкӀэ | жыжьагъхэкӀэ | жыжьагъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | жыжьагъыу | жыжьагъырауэ | жыжьагъхэу | жыжьагъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Жыжьэ псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 117 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Къытхуагъэлъэгъуа жыжьагъыр дэ псом япэ къэдъжащ. | Указанное нам расстояние мы пробежали раньше всех. | We ran the distance indicated faster than all the others. |
| Жыжьагъыр къэдъжащ. | Мы пробежали расстояние. | We ran the distance. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- жыжьагъ: distance
УРЫСЫБЗЭ
- жыжьагъ: расстояние
БИБЛИОГРАФИЕ