жьэкӏадзэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
-
жьэкӏадзэ (barb)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʑɐ'tʹʂɑ:dzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [жь] + -э + кӏа- + [дз] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | жьэкӏадзэ | жьэкӏадзэр | -- | жьэкӏадзэхэр |
Эргативнэ: | жьэкӏадзэ | жьэкӏадзэм | -- | жьэкӏадзэхэм |
Послеложнэ: | жьэкӏадзэкӀэ | жьэкӏадзэмкӀэ | жьэкӏадзэхэкӀэ | жьэкӏадзэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | жьэкӏадзэу | жьэкӏадзэрауэ | жьэкӏадзэхэу | жьэкӏадзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Бдзэжьей къызэраубыд къунтхым тет дзэ цӀыкӀу.
- Гулъэгум (шэрхъым) уэрдыхъур зэрыфӀалъхьэ гъукӀэ Ӏэмэпсымэ.
- ГъущӀым къыхэщӀыкӀа гуэрым иӀэ ласкӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бдзэкъунтхым и жьэкӀадзэр къутащ.
- ЖьакӀадзэ иӀэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- жьэкӏадзэ: 1. the barb on a fishing hook 2. a blacksmith's tool for putting rims on wooden wheels 3. a burr (on metal)
- Бдзэкъунтхым и жьэкӀадзэр къутащ: the barb on the fishing hook broke.
- ЖьакӀадзэ иӀэкъым: there is no burr.
УРЫСЫБЗЭ
- жьэкӏадзэ: 1. зазубрина на рыболовном крючке 2. кузнечный инструмент для надевания ободьев на деревянные колеса 3. заусенец (на металле)
- Бдзэкъунтхым и жьэкӀадзэр къутащ: сломалась зазубрина на рыболовном крючке
- ЖьакӀадзэ иӀэкъым: нет заусеницы.
БИБЛИОГРАФИЕ