жэщгъуэлъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ᶎɐɕ'ʁʷɐɬ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [жэщ] + [гъуэлъ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | жэщгъуэлъ | жэщгъуэлъыр | -- | жэщгъуэлъхэр |
| Эргативнэ: | жэщгъуэлъ | жэщгъуэлъым | -- | жэщгъуэлъхэм |
| Послеложнэ: | жэщгъуэлъкӀэ | жэщгъуэлъымкӀэ | жэщгъуэлъхэкӀэ | жэщгъуэлъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | жэщгъуэлъу | жэщгъуэлъырауэ | жэщгъуэлъхэу | жэщгъуэлъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхубз е балигъ мыхъуа цӀыкӀухэр я закъуэу унэм къыщӀэнамэ, мышынэн папщӀэ, жэщ щыӀэну елъэӀуу къашэ цӀыху.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Жэщгъуэлъ цӀыхубз.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- жэщгъуэлъ: a person invited to spend the night (usually with a woman or small children who are at home alone)
- Жэщгъуэлъ цӀыхубз: a woman invited to spend the night.
УРЫСЫБЗЭ
- жэщгъуэлъ: человек, приглашаемый на ночлег (обычно к детям или женщине, которые остались одни в доме)
- Жэщгъуэлъ цӀыхубз: приглашаемая на ночлег женщина
БИБЛИОГРАФИЕ