закъуэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['zɑ:qʹʷɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [закъу] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	закъуэ	закъуэр	--	закъуэхэр
Эргативнэ:	закъуэ	закъуэм	--	закъуэхэм
Послеложнэ:	закъуэкӀэ	закъуэмкӀэ	закъуэхэкӀэ	закъуэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	закъуэу	закъуэрауэ	закъуэхэу	закъуэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зы, зы фӀэкӀа мыхъу.
2. Гъусэ зимыӀэ, зыри зыщӀымыгъу, щхьэ закъуэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• Мывэ закъуэ къалэ хъуркъым. Псалъэжьхэр

• ТӀакъуэр закъуэ пэлъытэщи, закъуэр щымыӀэж пэлъытэщ. Псалъэжьхэр

• Шынэу щӀэпхъуэжа шу закъуэм къарапцӀэмрэ пщӀэгъуалэмрэ куэдрэ кӀэлъыжакъым. Теунэ Хьэчим

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• закъуэ бжыгъэ

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• закъуэ: 1. the only, lone, singular 2. alone, lonely
• закъуэ бжыгъэ: singular

УРЫСЫБЗЭ

• закъуэ: 1. единственный 2. одинокий
• закъуэ бжыгъэ единственное число

псалъафэ зэпыщӀахэр

[Си] псэ закъуэ

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: beloved, dear
     Урысыбзэ: ненаглядный (буквально: моя единственная душа)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[И] закъуэу къэнэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: be orphaned, be abandoned, left all alone
     Урысыбзэ: остаться одиноким; осиротеть.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЧАСТИЦЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['zɑ:qʹʷɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [закъу] + -э

МЫХЬЭНЭ

1. Къудей.

ЩАПХЪЭХЭР

• [ФатӀимэт:] МымэжалӀэ закъуэмэ, дыгъэм фӀыуэ зэрисар [щӀалитӀым] зэран къахуэхъунукъым. Кхъуэхъу Цуцэ
• [Хьэжрэт:] — Хъунщ жыӀэ закъуэ, Софят, сыткӀи сыпхуэхьэзырщ. ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• закъуэ: only, just, merely, solely

УРЫСЫБЗЭ

• закъуэ: только

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын