зыгъэцыджын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zǝʁɐtsǝ'dᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зы- + гъэ- + [цыдж] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Цыхэр гъэтэджын (п. п. адакъэм).
- Къэгубжьын, къытехьэн, зыхъунщӀэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Гуэгушыхъум зегъэцыдж.
- - Аурэ зумыгъэцыдж! — жиӀэри анэр сабийм щӀэгубжьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зыгъэцыджын: 1. ruffle up (about a bird) 2. sulk, get offended, express dissatisfaction
- Гуэгушыхъум зегъэцыдж: the tom-turkey ruffled up its feathers.
- - Аурэ зумыгъэцыдж! — жиӀэри анэр сабийм щӀэгубжьащ: "Don't sulk!" the mother shouted at her child.
УРЫСЫБЗЭ
- зыгъэцыджын: 1. нахохлиться (о птице) 2. надуться, обидеться, выразить недовольство
- Гуэгушыхъум зегъэцыдж: индюк нахохлился.
- - Аурэ зумыгъэцыдж! — жиӀэри анэр сабийм щӀэгубжьащ: "Не дуйся!" - крикнула мать своему ребенку.
БИБЛИОГРАФИЕ