зэдэщӏэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐdɐ'ɕʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + дэ- + [щӏ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "зэдэщӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр тӀум, щым е куэдым ящӀэн, щыгъуазэу щытын.
ЩАПХЪЭХЭР
- [А унагъуэхэр] куэд щӀауэ зэгъунэгъуу, я тхьэмыщкӀагъэр зэдащӀэжу, гулъытэ зэхуаӀэу зэпылът. Хь. С. ТӀум зэдащӀэр щэхущи, щым зэдащӀэр нахуэщ. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: know sth, know about sth together
УРЫСЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: вместе знать что-л., о чём-л.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐdɐ'ɕʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + дэ- + [щӏ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "зэдэщӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу зыгуэр щӀэн, гъэзэщӀэн (Ӏуэху, къулыкъу сыт хуэдэхэр).
- ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу, зыгуэр зэдэлэжьын (мэкъумэш, хадэ сыт хуэдэхэр).
ЩАПХЪЭХЭР
- Ӏуэху зэдумыщӀэу, гъунэгъуу узэрыщӀэркъым. Псалъэжьхэр
- Хъуэжэрэ ШейтӀанымрэ зы гъэм бжьын зэдащӀащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: 1. together, jointly do something 2. together, jointly to sow or plant something.
УРЫСЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: 1. совместно, сообща делать что-л., заниматься чем-л. 2. совместно, сообща посеять, посадить что-л.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐdɐ'ɕʹɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + дэ- + [щӏ] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "зэдэщӏэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зы зэманым зэдэхьын. зэдэгъэзэщӀэн (ӀуэхуитӀ-щы).
- Зы зэманым ирихьэлӀэу хэсэн, къэгъэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Фызым губгъуэ Ӏуэхури унэ Ӏуэхури зэдещӀэ.
- Нащэрэ бжьынрэ зэдэщӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: 1. do something immediately and at the same time 2. sow, plant something at the same time
- Фызым губгъуэ Ӏуэхури унэ Ӏуэхури зэдещӀэ: the woman works at the same time both in the fields and at home.
- Нащэрэ бжьынрэ зэдэщӀэн: plant cucumbers and onions at the same time.
УРЫСЫБЗЭ
- зэдэщӏэн: 1. делать что-л., заниматься чем-л. сразу, одновременно 2. посеять, посадить что-л. одновременно
- Фызым губгъуэ Ӏуэхури унэ Ӏуэхури зэдещӀэ: женщина одновременно замается полевыми работами и домом.
- Нащэрэ бжьынрэ зэдэщӀэн: сажать одновременно и огурцы, и лук.
БИБЛИОГРАФИЕ