зэкӏэлъеӏэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐtʹʂɐɬe:'ʔɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• зэ- + кӏэ- + лъе- + [ӏ] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "зэкӏэлъеӏэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ЗэкӀэлъыкӀуэу еӀэн.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Зы пелуаныр адрейм тӀэу-щэ зэкӀэлъеӀа щхьэкӀэ, ар хуэгъэхьеякъым.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэкӏэлъеӏэн: jerk or pull sth several times in a row (in order to raise it or remove it, or tear it apart)
• Зы пелуаныр адрейм тӀэу-щэ зэкӀэлъеӀа щхьэкӀэ, ар хуэгъэхьеякъым: And even though one hero pulled the other 2-3 times, the second did not budge.

УРЫСЫБЗЭ

• зэкӏэлъеӏэн: дергать что-л. несколько раз подряд (чтобы поднять, вытащить, разорвать и т. п.)
• Зы пелуаныр адрейм тӀэу-щэ зэкӀэлъеӀа щхьэкӀэ, ар хуэгъэхьеякъым: И хоть один богатырь 2-3 раза дернул другого, второй так и не сдвинулся с места.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын