зэпкърыхун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [zɐpʹqʹrǝ'xʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- зэ- + пкъры- + [ху] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Ӏыхьэ-Ӏыхьэу зэхэлъ гуэр зэпкърыкӀыу зэкӀэрыхун, зэбгъэдэлъэлъын.
- Лажьэу зэӀытхъын, къыхэмынэжӀауэ лэжьэн.
- Ӏэпкълъэпкъыр щӀэлӀэн, къарууншэ хъун, лалэ хъун.
- Зыпэмыплъа щтэгъуэ, гуфӀэгъуэ, гуауэ сыт хуэдэхэр занщӀэу къыжьэхэуэу, ищӀэнур имыщӀэжу Ӏэнкун къэхъун; къэуӀэбжьын, гур щӀэмэхыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- - Мис, ди унэжь цӀыкӀур зэпкърыхупащ, - жиӀащ лӀыжьым. Анэдэлъхубзэ, учебник
- Едыдж хьэщӀэщым зэрыщӀашэу.. гъуэгуанэ кӀыхьымрэ щӀыӀэмрэ зэщӀигъэлӀа и Ӏэпкълъэпкъыр занщӀэу зэпкърыхуащ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Шэнтыр зэпкърыхуащ.
- Джэдыгу зэпкърыхуа.
- Хъыбар Ӏейр зыжраӀа фызыр зэпкърыхуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- зэпкърыхун: 1. fall apart, to collapse 2. wear out; tear 3. become sluggish or limp, weaken (from fever, illness) 4. become confused; come to a state of confusion, stupefaction
- Шэнтыр зэпкърыхуащ: the chair fell apart.
- Джэдыгу зэпкърыхуа: a worn-out coat
- Хъыбар Ӏейр зыжраӀа фызыр зэпкърыхуащ: the woman who spread the rumour became embarrassed.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- зэпкърыхун: 1. развалиться, разрушиться 2. износиться; порваться 3. стать вялым, раскиснуть, ослабнуть (от жары, болезни) 4. растеряться; прийти в состояние замешательства, ошеломления
- Шэнтыр зэпкърыхуащ: стул развалился.
- Джэдыгу зэпкърыхуа: изношенная шуба.
- Хъыбар Ӏейр зыжраӀа фызыр зэпкърыхуащ: женщина, распространившая слух, смутилась.
БИБЛИОГРАФИЕ