зэплъэкӏыгъуэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐpɬɐˈtʹʂǝʁʷɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• зэ- + [плъ] + -э + -кӏ + -ы + -гъу + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	зэплъэкӏыгъуэ	зэплъэкӏыгъуэр	--	зэплъэкӏыгъуэхэр
Эргативнэ:	зэплъэкӏыгъуэ	зэплъэкӏыгъуэм	--	зэплъэкӏыгъуэхэм
Послеложнэ:	зэплъэкӏыгъуэкӀэ	зэплъэкӏыгъуэмкӀэ	зэплъэкӏыгъуэхэкӀэ	зэплъэкӏыгъуэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	зэплъэкӏыгъуэу	зэплъэкӏыгъуэрауэ	зэплъэкӏыгъуэхэу	зэплъэкӏыгъуэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэплъэкӏыгъуэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр

УРЫСЫБЗЭ

• зэплъэкӏыгъуэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

псалъафэ зэпыщӀахэр

зэплъэкӀыгъуэ емытын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: exhaust sb (for example, with work, errands).
     Урысыбзэ: загонять кого-л. (напр. работой, поручениями).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ЗэплъэкӀыгъуэ имыӀэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: have no chance to rest, be too busy
     Урысыбзэ: не иметь возможности передохнуть, быть чересчур занятым.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ЗэплъэкӀыгъуэ ихуэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: have an opportunity to rest
     Урысыбзэ: получить возможность передохнуть.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын