зэранщӏакӏуэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< хьэрыпыбзэ: ضرر = зэран

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐrɐ'nɕʹɑ:kʹʷɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [зэран] + щӏа- + [кӏу] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	зэранщӏакӏуэ	зэранщӏакӏуэр	--	зэранщӏакӏуэхэр
Эргативнэ:	зэранщӏакӏуэ	зэранщӏакӏуэм	--	зэранщӏакӏуэхэм
Послеложнэ:	зэранщӏакӏуэкӀэ	зэранщӏакӏуэмкӀэ	зэранщӏакӏуэхэкӀэ	зэранщӏакӏуэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	зэранщӏакӏуэу	зэранщӏакӏуэрауэ	зэранщӏакӏуэхэу	зэранщӏакӏуэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. КъуейщӀей, жыӀэмыдаӀуэ.
2. Мэкъумэшым, къэкӀыгъэхэм зэран яхуэхъу.

ЩАПХЪЭХЭР

• ЗэранщӀакӀуэу сахэтащ цӀыкӀухэу къыздеджам. Щоджэн Хьэбас
• Тхьэмпэ гъуахэр бжьыхьэм кӀасэу е щӀымахуэм къыпыпхрэ бгъэсмэ, зэранщӀакӀуэр гъэкӀуэда хъунущ. Зоологие, учебник

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэранщӏакӏуэ: 1. spoiled, boisterous, naughty child 2. pest (agriculture)

УРЫСЫБЗЭ

• зэранщӏакӏуэ: 1. баловник, шалун 2. вредитель (сельского хозяйства)

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын