зэрышхын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [zɐrǝ'ʂxǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• зэ- + ры- + [шх] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "зэрышхын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыр зым сдзэкъэн. зэдзакъэурэ зэзэуэн (хьэ, хакӀуэ сыт хуэдэхэр).
2. Къаугъэ хэтын, псалъэ гуауэ зэжеӀэн.
3. ГъущӀ, мывэ, къупщхьэ сыт хуэдэхэр шызэщыхъуэкӀэ макъ ищӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

• КъыпфӀэщӀырт шхэн зэраухыу [хьэхэм] зызэрадзу зэрышхын, арщхьэкӀэ куэду мамыру зэбгрыкӀыжахэщ. Ахь. М. Шы увыӀахэм тегужьеикӀауэ удз цӀынэ къэуатыр зэӀуралъафэ, я пщэ кӀыхьыр хашурэ зэрышхын ирагъажьэ. Япэу лъэбакъуэ зычахэр, сборник

• Псыжьыпсыр /ущащэу ежэхырт, зэрызэщихъуэм и щыхьэту, мывэхэр зэрышхт. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ФызитӀыр зэфӀэнэри зэрышхащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• зэрышхын: 1. fight (for example, about dogs) 2. quarrel, fight, grapple 3. gnash (teeth)
• ФызитӀыр зэфӀэнэри зэрышхащ: the two women quarrelled and fought.

УРЫСЫБЗЭ

• зэрышхын: 1. грызться (напр. о собаках) 2. ссориться, браниться 3. скрежетать
• ФызитӀыр зэфӀэнэри зэрышхащ: две женщины поссорились и подрались друг с другом.

псалъафэ зэпыщӀахэр

[И] гур зэрышхын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: get angry, upset
     Урысыбзэ: злиться
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын