зэфыгъуэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [zɐfǝ'ʁʷɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- зэ- + [фыгъу] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зыр зым еижын, ефыгъуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Зэбийхэр зофыгъуэ, зоиж.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- зэфыгъуэн: green with envy for each other
- Зэбийхэр зофыгъуэ, зоиж: the two enemies treat each other unkindly and are green with envy for each other.
УРЫСЫБЗЭ
- зэфыгъуэн: завидовать чёрной завистью друг другу
- Зэбийхэр зофыгъуэ, зоиж: два врага недоброжелательно относятся друг к другу и почернели от зависти друг к другу.
БИБЛИОГРАФИЕ