иушкумбэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝwǝʂkʷǝmˈbɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [ушкумб] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "иушкумбэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Кумбыгъэ, иуа иӀэ щӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Уэм къэнжалыр ириушкумбащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- иушкумбэн: make a dent swh, on sth (for example, on the roof)
- Уэм къэнжалыр ириушкумбащ: the hail made a dent in the sheet metal.
УРЫСЫБЗЭ
- иушкумбэн: сделать вмятину где-л.. на чём-л. (напр. на крыше)
- Уэм къэнжалыр ириушкумбащ: град сделал вмятину в листовое железо.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [jǝwǝʂkʷǝmˈbɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- и- + [ушкумб] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "иушкумбэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Кумб, иуа иӀэ хъун.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пэгун джабэр иушкумбащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- иушкумбэн: be made, appear - about a dent
- Пэгун джабэр иушкумбащ: a dent appeared in the side of bucket.
УРЫСЫБЗЭ
- иушкумбэн: сделаться, появиться — о вмятине
- Пэгун джабэр иушкумбащ: вмятина появилась в боку ведра.
БИБЛИОГРАФИЕ