куэзыр
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [kʷɐzǝr]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [куэзыр]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | куэзыр | куэзырыр | -- | куэзырхэр |
| Эргативнэ: | куэзыр | куэзырым | -- | куэзырхэм |
| Послеложнэ: | куэзыркӀэ | куэзырымкӀэ | куэзырхэкӀэ | куэзырхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | куэзыру | куэзырырауэ | куэзырхэу | куэзырхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ириджэгун папщӀэ къагъэсэбэп, сурэт, бжыгъэ зэмылӀэужьыгъуэхэр зэрыт тхылъымпӀэ Ӏув цӀыкӀухэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- куэзыр: playing cards
УРЫСЫБЗЭ
- куэзыр: [игральные] карты
псалъафэ зэпыщӀахэр
Куэзыр дзын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: tell sb’s fortune using cards
Урысыбзэ: гадать на картах.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Куэзыр егъэдзын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: ask sb to tell your fortune using cards
Урысыбзэ: попросить кого-л погадать на картах.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Куээырым къикӀын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: result from reading cards (fortune)
Урысыбзэ: выпасть, выйти по картам (на картах).
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Куэзырыр зэтегъэцӀэфтын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: cut the cards
Урысыбзэ: снять – о картах
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Куэзырыр зэтехун[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: cut the cards
Урысыбзэ: снять — о картах
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ