кхъащхьэдэсэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹχɑ:ɕħɐ'dɐsɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [кхъ] + -а + [щхь] + -э + дэ- + [с] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кхъащхьэдэсэ | кхъащхьэдэсэр | -- | кхъащхьэдэсэхэр |
| Эргативнэ: | кхъащхьэдэсэ | кхъащхьэдэсэм | -- | кхъащхьэдэсэхэм |
| Послеложнэ: | кхъащхьэдэсэкӀэ | кхъащхьэдэсэмкӀэ | кхъащхьэдэсэхэкӀэ | кхъащхьэдэсэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кхъащхьэдэсэу | кхъащхьэдэсэрауэ | кхъащхьэдэсэхэу | кхъащхьэдэсэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Кхъащхьэм щыхатӀэ сэх.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Кхъащхьэдэсэ хэтӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- кхъащхьэдэсэ: column at the head of the grave
- Кхъащхьэдэсэ хэтӀэн: put in a column at the head of a grave
УРЫСЫБЗЭ
- кхъащхьэдэсэ: столбик у изголовья могилы
- Кхъащхьэдэсэ хэтӀэн: вкопать столбик у изголовья могилы.
БИБЛИОГРАФИЕ