къамышы
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹɐmǝ'ʂǝ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [къамышы]
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къамышы | къамышыр | -- | къамышыхэр |
| Эргативнэ: | къамышы | къамышым | -- | къамышыхэм |
| Послеложнэ: | къамышыкӀэ | къамышымкӀэ | къамышыхэкӀэ | къамышыхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къамышыуэ | къамышырауэ | къамышыхэу | къамышыхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Къу иӀэу, и псыр кӀэщӀу шум шыр зэригъакӀуэ; щӀопщ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къамышы: whip, quirt
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къамышы: камча
псалъафэ зэпыщӀахэр
къамышы тхьэмпэ
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ: Къамышым и кӀапэм пыт фэ бгъуфӀэ кӀыхь.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: a leather leaf on the end of a whip or quirt.
Урысыбзэ: кожаный лепесток на конце камчи
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
къамышы Ӏэпэпс
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ: Къамышы къу кӀапэм ищӀауэ, ишауэ щыт кӀапсэ кӀэщӀ зэрыдза (Ӏэр, Ӏэпэр ираууэ).
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: a loop on the end of a whip handle which is put on the wrist.
Урысыбзэ: петелька на конце рукоятки кнутовища камчи, надеваемая на запястье
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ