къигъэкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹi:ʁɐ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + и- + гъэ- + [кӀ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къигъэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. къикӏын псалъэм и каузатив.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Къалэм къигъэкӀын.
• Жэмыр Ӏуэм къигъэкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къигъэкӏын: causative for къикӏын: chase, kick, knock sth out of something.
• Къалэм къигъэкӀын: make leave, kick out of the city
• Жэмыр Ӏуэм къигъэкӀын: chase the cow out of the pen.

УРЫСЫБЗЭ

• къигъэкӏын: каузатив к къикӏын: выгнать, выбить, вышибить что-л. из чего-л.
• Къалэм къигъэкӀын: выгнать, заставить выйти из города.
• Жэмыр Ӏуэм къигъэкӀын: выгнать корову из загона.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Емынэ къигъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make a mountain out of a molehill.
     Урысыбзэ: раздуть из мухи слона
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Лъыпэ къигъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: reach maturity (about a man)
     Урысыбзэ: достичь зрелости (о мужчине)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

ЛӀыгъэ къигъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: show courage
     Урысыбзэ: проявить мужество
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Псалъэ къигъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: raise a scandal or row about sth.
     Урысыбзэ: затеять скандал из-за чего-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[Уи] фӀэщ къигъэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: undertake sth seriously, start doing sth in earnest
     Урысыбзэ: взяться за что-л. всерьез
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын