къихыжын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹi:xǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + и- + [х] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "къихыжын"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) | |
|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къихыжын |
| щымыӀэныгъэ: | къимыхыжын |
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къисхыжын | къипхыжын | кърихыжын | къитхыжын | къифхыжын | кърахыжын |
| щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжын | къыумыхыжын | къримыхыжын | къидмыхыжын | къивмыхыжын | кърамыхыжын |
| Унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къихыж! | къифхыж! |
| щымыӀэныгъэ: | къыумыхыж! | къивмыхыж! |
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сыкърехыж | укърехыж | кърехыж | дыкърехыж | фыкърехыж | кърехыж |
| щымыӀэныгъэ: | сыкъремыхыж | укъремыхыж | къремыхыж | дыкъремыхыж | фыкъремыхыж | къремыхыж |
| ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къызохыж(ыр) | къыбохыж(ыр) | кърехыж(ыр) | къыдохыж(ыр) | къывохыж(ыр) | кърахыж(ыр) |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыркъым | къипхыжыркъым | кърихыжыркъым | къитхыжыркъым | къифхыжыркъым | кърахыжыркъым |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжырт | къипхыжырт | кърихыжырт | къитхыжырт | къифхыжырт | кърахыжырт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыртэкъым | къипхыжыртэкъым | кърихыжыртэкъым | къитхыжыртэкъым | къифхыжыртэкъым | кърахыжыртэкъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжащ | къипхыжащ | кърихыжащ | къитхыжащ | къифхыжащ | кърахыжащ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжакъым | къипхыжакъым | кърихыжакъым | къитхыжакъым | къифхыжакъым | кърахыжакъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжат | къипхыжат | кърихыжат | къитхыжат | къифхыжат | кърахыжат |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжатэкъым | къипхыжатэкъым | кърихыжатэкъым | къитхыжатэкъым | къифхыжатэкъым | кърахыжатэкъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъащ | къипхыжыгъащ | кърихыжыгъащ | къитхыжыгъащ | къифхыжыгъащ | кърахыжыгъащ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыгъакъым | къипхыжыгъакъым | кърихыжыгъакъым | къитхыжыгъакъым | къифхыжыгъакъым | кърахыжыгъакъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъат | къипхыжыгъат | кърихыжыгъат | къитхыжыгъат | къифхыжыгъат | кърахыжыгъат |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыгъатэкъым | къипхыжыгъатэкъым | кърихыжыгъатэкъым | къитхыжыгъатэкъым | къифхыжыгъатэкъым | кърахыжыгъатэкъым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | къисхыжщ | къипхыжщ | кърихыжщ | къитхыжщ | къифхыжщ | кърахыжщ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | къисхыжкъым | къипхыжкъым | кърихыжкъым | къитхыжкъым | къифхыжкъым | кърахыжкъым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | къисхыжт | къипхыжт | кърихыжт | къитхыжт | къифхыжт | кърахыжт |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | къисхыжтэкъым | къипхыжтэкъым | кърихыжтэкъым | къитхыжтэкъым | къифхыжтэкъым | кърахыжтэкъым |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынщ | къипхыжынщ | кърихыжынщ | къитхыжынщ | къифхыжынщ | кърахыжынщ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынкъым | къипхыжынкъым | кърихыжынкъым | къитхыжынкъым | къифхыжынкъым | кърахыжынкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынущ | къипхыжынущ | кърихыжынущ | къитхыжынущ | къифхыжынущ | кърахыжынущ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынукъым | къипхыжынукъым | кърихыжынукъым | къитхыжынукъым | къифхыжынукъым | кърахыжынукъым |
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжрэ | къипхыжрэ | кърихыжрэ | къитхыжрэ | къифхыжрэ | кърахыжрэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыркъэ | къипхыжыркъэ | кърихыжыркъэ | къитхыжыркъэ | къифхыжыркъэ | кърахыжыркъэ |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжырт | къипхыжырт | кърихыжырт | къитхыжырт | къифхыжырт | кърахыжырт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыртэкъэ | къипхыжыртэкъэ | кърихыжыртэкъэ | къитхыжыртэкъэ | къифхыжыртэкъэ | кърахыжыртэкъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжа | къипхыжа | кърихыжа | къитхыжа | къифхыжа | кърахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжакъэ | къипхыжакъэ | кърихыжакъэ | къитхыжакъэ | къифхыжакъэ | кърахыжакъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжат | къипхыжат | кърихыжат | къитхыжат | къифхыжат | кърахыжат |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжатэкъэ | къипхыжатэкъэ | кърихыжатэкъэ | къитхыжатэкъэ | къифхыжатэкъэ | кърахыжатэкъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъа | къипхыжыгъа | кърихыжыгъа | къитхыжыгъа | къифхыжыгъа | кърахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: | къисхыжыгъакъэ | къипхыжыгъакъэ | кърихыжыгъакъэ | къитхыжыгъакъэ | къифхыжыгъакъэ | кърахыжыгъакъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъат | къипхыжыгъат | кърихыжыгъат | къитхыжыгъат | къифхыжыгъат | кърахыжыгъат |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къисхыжыгъатэкъэ | къипхыжыгъатэкъэ | кърихыжыгъатэкъэ | къитхыжыгъатэкъэ | къифхыжыгъатэкъэ | кърахыжыгъатэкъэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | къисхыж | къипхыж | кърихыж | къитхыж | къифхыж | кърахыж |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | къисхыжкъэ | къипхыжкъэ | кърихыжкъэ | къитхыжкъэ | къифхыжкъэ | кърахыжкъэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | къисхыжт | къипхыжт | кърихыжт | къитхыжт | къифхыжт | кърахыжт |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | къисхыжтэкъэ | къипхыжтэкъэ | кърихыжтэкъэ | къитхыжтэкъэ | къифхыжтэкъэ | кърахыжтэкъэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжын | къипхыжын | кърихыжын | къитхыжын | къифхыжын | кърахыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынкъэ | къипхыжынкъэ | кърихыжынкъэ | къитхыжынкъэ | къифхыжынкъэ | кърахыжынкъэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжыну | къипхыжыну | кърихыжыну | къитхыжыну | къифхыжыну | кърахыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынукъэ | къипхыжынукъэ | кърихыжынукъэ | къитхыжынукъэ | къифхыжынукъэ | кърахыжынукъэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжмэ | къипхыжмэ | кърихыжмэ | къитхыжмэ | къифхыжмэ | кърахыжмэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжмэ | къыумыхыжмэ | къримыхыжмэ | къидмыхыжмэ | къивмыхыжмэ | кърамыхыжмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжамэ | къипхыжамэ | кърихыжамэ | къитхыжамэ | къифхыжамэ | кърахыжамэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжамэ | къыумыхыжамэ | къримыхыжамэ | къидмыхыжамэ | къивмыхыжамэ | кърамыхыжамэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъамэ | къипхыжыгъамэ | кърихыжыгъамэ | къитхыжыгъамэ | къифхыжыгъамэ | кърахыжыгъамэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжыгъамэ | къыумыхыжыгъамэ | къримыхыжыгъамэ | къидмыхыжыгъамэ | къивмыхыжыгъамэ | кърамыхыжыгъамэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынмэ | къипхыжынмэ | кърихыжынмэ | къитхыжынмэ | къифхыжынмэ | кърахыжынмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынмэ | къыумыхыжынмэ | къримыхыжынмэ | къидмыхыжынмэ | къивмыхыжынмэ | кърамыхыжынмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынумэ | къипхыжынумэ | кърихыжынумэ | къитхыжынумэ | къифхыжынумэ | кърахыжынумэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынумэ | къыумыхыжынумэ | къримыхыжынумэ | къидмыхыжынумэ | къивмыхыжынумэ | кърамыхыжынумэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжтэмэ | къипхыжтэмэ | кърихыжтэмэ | къитхыжтэмэ | къифхыжтэмэ | кърахыжтэмэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжтэмэ | къыумыхыжтэмэ | къримыхыжтэмэ | къидмыхыжтэмэ | къивмыхыжтэмэ | кърамыхыжтэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжатэмэ | къипхыжатэмэ | кърихыжатэмэ | къитхыжатэмэ | къифхыжатэмэ | кърахыжатэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжатэмэ | къыумыхыжатэмэ | къримыхыжатэмэ | къидмыхыжатэмэ | къивмыхыжатэмэ | кърамыхыжатэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъатэмэ | къипхыжыгъатэмэ | кърихыжыгъатэмэ | къитхыжыгъатэмэ | къифхыжыгъатэмэ | кърахыжыгъатэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжыгъатэмэ | къыумыхыжыгъатэмэ | къримыхыжыгъатэмэ | къидмыхыжыгъатэмэ | къивмыхыжыгъатэмэ | кърамыхыжыгъатэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынтэмэ | къипхыжынтэмэ | кърихыжынтэмэ | къитхыжынтэмэ | къифхыжынтэмэ | кърахыжынтэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынтэмэ | къыумыхыжынтэмэ | къримыхыжынтэмэ | къидмыхыжынтэмэ | къивмыхыжынтэмэ | кърамыхыжынтэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынутэмэ | къипхыжынутэмэ | кърихыжынутэмэ | къитхыжынутэмэ | къифхыжынутэмэ | кърахыжынутэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынутэмэ | къыумыхыжынутэмэ | къримыхыжынутэмэ | къидмыхыжынутэмэ | къивмыхыжынутэмэ | кърамыхыжынутэмэ |
| сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынт | къипхыжынт | кърихыжынт | къитхыжынт | къифхыжынт | кърахыжынт |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынтэкъым | къипхыжынтэкъым | кърихыжынтэкъым | къитхыжынтэкъым | къифхыжынтэкъым | кърахыжынтэкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынут | къипхыжынут | кърихыжынут | къитхыжынут | къифхыжынут | кърахыжынут |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къисхыжынутэкъым | къипхыжынутэкъым | кърихыжынутэкъым | къитхыжынутэкъым | къифхыжынутэкъым | кърахыжынутэкъым |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжми | къипхыжми | кърихыжми | къитхыжми | къифхыжми | кърахыжми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжми | къыумыхыжми | къримыхыжми | къидмыхыжми | къивмыхыжми | кърамыхыжми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжами | къипхыжами | кърихыжами | къитхыжами | къифхыжами | кърахыжами |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжами | къыумыхыжами | къримыхыжами | къидмыхыжами | къивмыхыжами | кърамыхыжами |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъами | къипхыжыгъами | кърихыжыгъами | къитхыжыгъами | къифхыжыгъами | кърахыжыгъами |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжыгъами | къыумыхыжыгъами | къримыхыжыгъами | къидмыхыжыгъами | къивмыхыжыгъами | кърамыхыжыгъами |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынми | къипхыжынми | кърихыжынми | къитхыжынми | къифхыжынми | кърахыжынми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынми | къыумыхыжынми | къримыхыжынми | къидмыхыжынми | къивмыхыжынми | кърамыхыжынми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынуми | къипхыжынуми | кърихыжынуми | къитхыжынуми | къифхыжынуми | кърахыжынуми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынуми | къыумыхыжынуми | къримыхыжынуми | къидмыхыжынуми | къивмыхыжынуми | кърамыхыжынуми |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжтэми | къипхыжтэми | кърихыжтэми | къитхыжтэми | къифхыжтэми | кърахыжтэми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжтэми | къыумыхыжтэми | къримыхыжтэми | къидмыхыжтэми | къивмыхыжтэми | кърамыхыжтэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | къисхыжатэми | къипхыжатэми | кърихыжатэми | къитхыжатэми | къифхыжатэми | кърахыжатэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжатэми | къыумыхыжатэми | къримыхыжатэми | къидмыхыжатэми | къивмыхыжатэми | кърамыхыжатэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | къисхыжыгъатэми | къипхыжыгъатэми | кърихыжыгъатэми | къитхыжыгъатэми | къифхыжыгъатэми | кърахыжыгъатэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжыгъатэми | къыумыхыжыгъатэми | къримыхыжыгъатэми | къидмыхыжыгъатэми | къивмыхыжыгъатэми | кърамыхыжыгъатэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынтэми | къипхыжынтэми | кърихыжынтэми | къитхыжынтэми | къифхыжынтэми | кърахыжынтэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынтэми | къыумыхыжынтэми | къримыхыжынтэми | къидмыхыжынтэми | къивмыхыжынтэми | кърамыхыжынтэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | къисхыжынутэми | къипхыжынутэми | кърихыжынутэми | къитхыжынутэми | къифхыжэнутэми | кърахыжэнутэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжынутэми | къыумыхыжынутэми | къримыхыжынутэми | къидмыхыжынутэми | къивмыхыжынутэми | кърамыхыжынутэми |
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къисхыжаи | къипхыжаи | кърихыжаи | къитхыжаи | къифхыжаи | кърахыжаи |
| щымыӀэныгъэ: | къисхыжакъыми | къипхыжакъыми | кърихыжакъыми | къитхыжакъыми | къифхыжакъыми | кърахыжакъыми |
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къисхыжащэрэт | къипхыжащэрэт | кърихыжащэрэт | къитхыжащэрэт | къифхыжащэрэт | кърахыжащэрэт |
| щымыӀэныгъэ: | къизмыхыжащэрэт | къыумыхыжащэрэт | къримыхыжащэрэт | къидмыхыжащэрэт | къивмыхыжащэрэт | кърамыхыжащэрэт |
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнщ | къипхыжагъэнщ | кърихыжагъэнщ | къитхыжагъэнщ | къифхыжагъэнщ | кърахыжагъэнщ |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнкъым | къипхыжагъэнкъым | кърихыжагъэнкъым | къитхыжагъэнкъым | къифхыжагъэнкъым | кърахыжагъэнкъым |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнт | къипхыжагъэнт | кърихыжагъэнт | къитхыжагъэнт | къифхыжагъэнт | кърахыжагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнтэкъым | къипхыжагъэнтэкъым | кърихыжагъэнтэкъым | къитхыжагъэнтэкъым | къифхыжагъэнтэкъым | кърахыжагъэнтэкъым |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэн | къипхыжагъэн | кърихыжагъэн | къитхыжагъэн | къифхыжагъэн | кърахыжагъэн |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнкъэ | къипхыжагъэнкъэ | кърихыжагъэнкъэ | къитхыжагъэнкъэ | къифхыжагъэнкъэ | кърахыжагъэнкъэ |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнт | къипхыжагъэнт | кърихыжагъэнт | къитхыжагъэнт | къифхыжагъэнт | кърахыжагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнтэкъэ | къипхыжагъэнтэкъэ | кърихыжагъэнтэкъэ | къитхыжагъэнтэкъэ | къифхыжагъэнтэкъэ | кърахыжагъэнтэкъэ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнущ | къипхыжагъэнущ | кърихыжагъэнущ | къитхыжагъэнущ | къифхыжагъэнущ | кърахыжагъэнущ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнукъым | къипхыжагъэнукъым | кърихыжагъэнукъым | къитхыжагъэнукъым | къифхыжагъэнукъым | кърахыжагъэнукъым |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнут | къипхыжагъэнут | кърихыжагъэнут | къитхыжагъэнут | къифхыжагъэнут | кърахыжагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнутэкъым | къипхыжагъэнутэкъым | кърихыжагъэнутэкъым | къитхыжагъэнутэкъым | къифхыжагъэнутэкъым | кърахыжагъэнутэкъым |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэну | къипхыжагъэну | кърихыжагъэну | къитхыжагъэну | къифхыжагъэну | кърахыжагъэну |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнукъэ | къипхыжагъэнукъэ | кърихыжагъэнукъэ | къитхыжагъэнукъэ | къифхыжагъэнукъэ | кърахыжагъэнукъэ |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнут | къипхыжагъэнут | кърихыжагъэнут | къитхыжагъэнут | къифхыжагъэнут | кърахыжагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | къисхыжагъэнутэкъэ | къипхыжагъэнутэкъэ | кърихыжагъэнутэкъэ | къитхыжагъэнутэкъэ | къифхыжагъэнутэкъэ | кърахыжагъэнутэкъэ |
| Зылэжь (субъектнэ) причастие | |
|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къизыхыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къизымыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къизыхыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къизымыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къизыхыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къизымыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къизыхыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къизымыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къизыхыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къизымыхыжыну |
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къисхыж | къипхыж | кърихыж | къитхыж | къифхыж | кърахыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыж | къыумыхыж | къримыхыж | къидмыхыж | къивмыхыж | кърамыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжа | къипхыжа | кърихыжа | къитхыжа | къифхыжа | кърахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжа | къыумыхыжа | къримыхыжа | къидмыхыжа | къивмыхыжа | кърамыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжыгъа | къипхыжыгъа | кърихыжыгъа | къитхыжыгъа | къифхыжыгъа | кърахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжыгъа | къыумыхыжыгъа | къримыхыжыгъа | къидмыхыжыгъа | къивмыхыжыгъа | кърамыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжын | къипхыжын | кърихыжын | къитхыжын | къифхыжын | кърахыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжын | къыумыхыжын | къримыхыжын | къидмыхыжын | къивмыхыжын | кърамыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжыну | къипхыжыну | кърихыжыну | къитхыжыну | къифхыжыну | кърахыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжыну | къыумыхыжыну | къримыхыжыну | къидмыхыжыну | къивмыхыжыну | кърамыхыжыну |
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) | |
|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къихыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къимыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къихыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къимыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къихыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къимыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къихыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къимыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къихыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къимыхыжыну |
| Обстоятельственнэ причастиехэр | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къызэрисхыж | къызэрипхыж | къызэрырихыж | къызэритхыж | къызэрифхыж | къызэрырахыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къызэризмыхыж | къызэрумыхыж | къызэрыримыхыж | къызэридмыхыж | къызэривмыхыж | къызэрырамыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къызэрисхыжа | къызэрипхыжа | къызэрырихыжа | къызэритхыжа | къызэрифхыжа | къызэрырахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къызэризмыхыжа | къызэрумыхыжа | къызэрыримыхыжа | къызэридмыхыжа | къызэривмыхыжа | къызэрырамыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къызэрисхыжыгъа | къызэрипхыжыгъа | къызэрырихыжыгъа | къызэритхыжыгъа | къызэрифхыжыгъа | къызэрырахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къызэризмыхыжыгъа | къызэрумыхыжыгъа | къызэрыримыхыжыгъа | къызэридмыхыжыгъа | къызэривмыхыжыгъа | къызэрырамыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къызэрисхыжын | къызэрипхыжын | къызэрырихыжын | къызэритхыжын | къызэрифхыжын | къызэрырахыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къызэризмыхыжын | къызэрумыхыжын | къызэрыримыхыжын | къызэридмыхыжын | къызэривмыхыжын | къызэрырамыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | къызэрисхыжыну | къызэрипхыжыну | къызэрырихыжыну | къызэритхыжыну | къызэрифхыжыну | къызэрырахыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | къызэризмыхыжыну | къызэрумыхыжыну | къызэрыримыхыжыну | къызэридмыхыжыну | къызэривмыхыжыну | къызэрырамыхыжыну |
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къыщисхыж | къыщипхыж | къыщрихыж | къыщитхыж | къыщифхыж | къыщрахыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къыщизмыхыж | къыщумыхыж | къыщримыхыж | къыщидмыхыж | къыщивмыхыж | къыщрамыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыщисхыжа | къыщипхыжа | къыщрихыжа | къыщитхыжа | къыщифхыжа | къыщрахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыщизмыхыжа | къыщумыхыжа | къыщримыхыжа | къыщидмыхыжа | къыщивмыхыжа | къыщрамыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыщисхыжыгъа | къыщипхыжыгъа | къыщрихыжыгъа | къыщитхыжыгъа | къыщифхыжыгъа | къыщрахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыщизмыхыжыгъа | къыщумыхыжыгъа | къыщримыхыжыгъа | къыщидмыхыжыгъа | къыщивмыхыжыгъа | къыщрамыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыщисхыжын | къыщипхыжын | къыщрихыжын | къыщитхыжын | къыщифхыжын | къыщрахыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыщизмыхыжын | къыщумыхыжын | къыщримыхыжын | къыщидмыхыжын | къыщивмыхыжын | къыщрамыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыщисхыжыну | къыщипхыжыну | къыщрихыжыну | къыщитхыжыну | къыщифхыжыну | къыщрахыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыщизмыхыжыну | къыщумыхыжыну | къыщримыхыжыну | къыщидмыхыжыну | къыщивмыхыжыну | къыщрамыхыжыну |
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къыздисхыж | къыздипхыж | къыздрихыж | къыздитхыж | къыздифхыж | къыздрахыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къыздизмыхыж | къыздумыхыж | къыздримыхыж | къыздидмыхыж | къыздивмыхыж | къыздрамыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыздисхыжа | къыздипхыжа | къыздрихыжа | къыздитхыжа | къыздифхыжа | къыздрахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыздизмыхыжа | къыздумыхыжа | къыздримыхыжа | къыздидмыхыжа | къыздивмыхыжа | къыздрамыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыздисхыжыгъа | къыздипхыжыгъа | къыздрихыжыгъа | къыздитхыжыгъа | къыздифхыжыгъа | къыздрахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыздизмыхыжыгъа | къыздумыхыжыгъа | къыздримыхыжыгъа | къыздидмыхыжыгъа | къыздивмыхыжыгъа | къыздрамыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыздисхыжын | къыздипхыжын | къыздрихыжын | къыздитхыжын | къыздифхыжын | къыздрахыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыздизмыхыжын | къыздумыхыжын | къыздримыхыжын | къыздидмыхыжын | къыздивмыхыжын | къыздрамыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыздисхыжыну | къыздипхыжыну | къыздрихыжыну | къыздитхыжыну | къыздифхыжыну | къыздрахыжыну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыздизмыхыжыну | къыздумыхыжыну | къыздримыхыжыну | къыздидмыхыжыну | къыздивмыхыжыну | къыздрамыхыжыну |
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къыщӀисхыж | къыщӀипхыж | къыщӀрихыж | къыщӀитхыж | къыщӀифхыж | къыщӀрахыж |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къыщӀизмыхыж | къыщӀумыхыж | къыщӀримыхыж | къыщӀидмыхыж | къыщӀивмыхыж | къыщӀрамыхыж |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыщӀисхыжа | къыщӀипхыжа | къыщӀрихыжа | къыщӀитхыжа | къыщӀифхыжа | къыщӀрахыжа |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыщӀизмыхыжа | къыщӀумыхыжа | къыщӀримыхыжа | къыщӀидмыхыжа | къыщӀивмыхыжа | къыщӀрамыхыжа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къыщӀисхыжыгъа | къыщӀипхыжыгъа | къыщӀрихыжыгъа | къыщӀитхыжыгъа | къыщӀифхыжыгъа | къыщӀрахыжыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къыщӀизмыхыжыгъа | къыщӀумыхыжыгъа | къыщӀримыхыжыгъа | къыщӀидмыхыжыгъа | къыщӀивмыхыжыгъа | къыщӀрамыхыжыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыщӀисхыжын | къыщӀипхыжын | къыщӀрихыжын | къыщӀитхыжын | къыщӀифхыжын | къыщӀрахыжын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыщӀизмыхыжын | къыщӀумыхыжын | къыщӀримыхыжын | къыщӀидмыхыжын | къыщӀивмыхыжын | къыщӀрамыхыжын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | къыщӀисхыжыну | къыщӀипхыжыну | къыщӀрихыжыну | къыщӀитхыжыну | къыщӀифхыжыну | къыщӀрахыжэну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | къыщӀизмыхыжыну | къыщӀумыхыжыну | къыщӀримыхыжыну | къыщӀидмыхыжыну | къыщӀивмыхыжыну | къыщӀрамыхыжыну |
| Деепричастиехэр | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжу | къипхыжу | кърихыжу | къитхыжу | къифхыжу | кърахыжу |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжу | къыумыхыжу | къримыхыжу | къидмыхыжу | къивмыхыжу | кърамыхыжу |
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | къисхыжауэ | къипхыжауэ | кърихыжауэ | къитхыжауэ | къифхыжауэ | кърахыжауэ |
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжауэ | къыумыхыжауэ | къримыхыжауэ | къидмыхыжауэ | къивмыхыжауэ | кърамыхыжауэ |
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | къисхыжурэ | къипхыжурэ | кърихыжурэ | къитхыжурэ | къифхыжурэ | кърахыжурэ |
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | къизмыхыжурэ | къыумыхыжурэ | къримыхыжурэ | къидмыхыжурэ | къивмыхыжурэ | кърамыхыжурэ |
| Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ | Прямой Дополненэ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | ар | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | пкъызохыж | къызохыж | -- | фкъызохыж | якъызохыж(хэ) |
| уэ | скъыбохыж | -- | къыбохыж | ткъыбохыж | -- | якъыбохыж(хэ) |
| абы | скърехыж | пкърехыж | кърехыж | ткърехыж | фкърехыж | якърехыж(хэ) |
| дэ | -- | пкъыдохыж | къыдохыж | -- | фкъыдохыж | якъыдохыж(хэ) |
| фэ | скъывохыж | -- | къывохыж | ткъывохыж | -- | якъывохыж(хэ) |
| абыхэм | скърахыж | пкърахыж | кърахыж | ткърахыж | фкърахыж | якърахыж(хэ) |
| Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) | Прямой Дополненэ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | ар | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | пкъис[хыжрэ] | къис[хыжрэ] | -- | фкъис[хыжрэ] | якъис[хыж(хэ)рэ] |
| уэ | скъип[хыжрэ] | -- | къип[хыжрэ] | ткъип[хыжрэ] | -- | якъип[хыж(хэ)рэ] |
| абы | скъри[хыжрэ] | пкъри[хыжрэ] | къри[хыжрэ] | ткъри[хыжрэ] | фкъри[хыжрэ] | якъри[хыж(хэ)рэ] |
| дэ | -- | пкъит[хыжрэ] | къит[хыжрэ] | -- | фкъит[хыжрэ] | якъит[хыж(хэ)рэ] |
| фэ | скъиф[хыжрэ] | -- | къиф[хыжрэ] | ткъиф[хыжрэ] | -- | якъиф[хыж(хэ)рэ] |
| абыхэм | скъра[хыжрэ] | пкъра[хыжрэ] | къра[хыжрэ] | ткъра[хыжрэ] | фкъра[хыжрэ] | якъра[хыж(хэ)рэ] |
| -ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [хыж] | [хыж]ыр | -- | [хыж]хэр |
| Эргативнэ: | [хыж] | [хыж]ым | -- | [хыж]хэм |
| Послеложнэ: | [хыж]кӀэ | [хыж]ымкӀэ | [хыж]хэкӀэ | [хыж]хэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [хыж]у | [хыж]ырауэ | [хыж]хэу | [хыж]хэрауэ |
| -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [хыж]а | [хыж]ар | -- | [хыж]ахэр |
| Эргативнэ: | [хыж]а | [хыж]ам | -- | [хыж]ахэм |
| Послеложнэ: | [хыж]акӀэ | [хыж]амкӀэ | [хыж]ахэкӀэ | [хыж]ахэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [хыж]ауэ | [хыж]арауэ | [хыж]ахэу | [хыж]ахэрауэ |
| -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [хыж]ын | [хыж]ыныр | -- | [хыж]ынхэр |
| Эргативнэ: | [хыж]ын | [хыж]ыным | -- | [хыж]ынхэм |
| Послеложнэ: | [хыж]ынкӀэ | [хыж]ынымкӀэ | [хыж]ынхэкӀэ | [хыж]ынхэмкӀэ |
| 'Обстоятельственнэ: | [хыж]ыну | [хыж]ынырауэ | [хыж]ынхэу | [хыж]ынхэрауэ |
| -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [хыж]ыну | [хыж]ынур | -- | [хыж]ынухэр |
| Эргативнэ: | [хыж]ыну | [хыж]ынум | -- | [хыж]ынухэм |
| Послеложнэ: | [хыж]ынукӀэ | [хыж]ынумкӀэ | [хыж]ынухэкӀэ | [хыж]ынухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [хыж]ынууэ | [хыж]ынурауэ | [хыж]ынухэу | [хыж]ынухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым иралъхьа къэщтэжын.
- ЗыщӀыпӀэ щыӀэ гуэр къэхьыжын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Топыр мащэм къихыжын.
- Гъунэгъум кхъузанэр къихыжын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къихыжын: 1. take sth back out of swh 2. bring sb or sth back from swh
- Топыр мащэм къихыжын: take a ball out of the pit.
- Гъунэгъум кхъузанэр къихыжын: bring the sieve back from the neighbour’s
УРЫСЫБЗЭ
- къихыжын: 1. вынуть обратно что-л. из чего-л. 2. принести обратно кого-что-л. откуда-л.
- Топыр мащэм къихыжын: вынуть мяч из ямы.
- Гъунэгъум кхъузанэр къихыжын: принести сито обратно от соседа.
БИБЛИОГРАФИЕ