къищӏыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹi:ɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къи- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къищӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Иудын, гъэджэлэн, ищӀыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Мыщэм жыгыр кърищӀыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: fell, topple, bring down (for example, a tree)
• Мыщэм жыгыр кърищӀыкӀащ: the bear toppled the tree.

УРЫСЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: свалить что-л. (например, дерево)
• Мыщэм жыгыр кърищӀыкӀащ: медведь свалил дерево

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹi:ɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къи- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къищӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и джабэр, и кӀуэцӀыр зэхуэдэ, джафэ щӀын (чырбыш, кафель сыт хуэдэ кӀэрылъхьэурэ).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Псыкъуийр мывэкӀэ къращӀыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: finish, complete the inside of sth
• Псыкъуийр мывэкӀэ къращӀыкӀащ: finish the inside of the well with stones.

УРЫСЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: отделать, выложить чем-л. изнутри
• Псыкъуийр мывэкӀэ къращӀыкӀащ: отделать колодец изнутри камнями.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹi:ɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къи- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къищӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и джабэр, и кӀуэцӀыр зэхуэдэ, джафэ щӀауэ щытын (чырбыш, кафель с. ху.).

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЩӀыунэр бетону къищӀыкӀат.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: be finished or completed inside
• ЩӀыунэр бетону къищӀыкӀат: the cellar was finished inside with cement.

УРЫСЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: быть отделанным изнутри
• ЩӀыунэр бетону къищӀыкӀат: погреб был отделан изнутри цементом.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹi:ɕʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къи- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къищӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ЗиузэщӀурэ, зиужьурэ къыхэхъукӀын, къыхэщӀыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЩӀалэфӀ къищӀыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: turn out to be; become in the end
• ЩӀалэфӀ къищӀыкӀын: in the end, he turned out to be a good guy.

УРЫСЫБЗЭ

• къищӏыкӏын: выйти, получиться из кого-л.
• ЩӀалэфӀ къищӀыкӀын: получился хороший парень.

псалъафэ зэпыщӀахэр

ЦӀыху къищӀыкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: become, grow up a good person
     Урысыбзэ: стать, вырасти хорошим человеком.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын