къуажэщӏ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷɐˈᶎɐɕʹ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къуаж] + -э + [щӏ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къуажэщӏ | къуажэщӏыр | -- | къуажэщӏхэр |
| Эргативнэ: | къуажэщӏ | къуажэщӏым | -- | къуажэщӏхэм |
| Послеложнэ: | къуажэщӏкӀэ | къуажэщӏымкӀэ | къуажэщӏхэкӀэ | къуажэщӏхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къуажэщӏу | къуажэщӏырауэ | къуажэщӏхэу | къуажэщӏхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гъунапкъэ гъэбелджыла иӀэу къуажэ гуэрым бгъэдэлъ щӀы Ӏыхьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Хьэсанш и хьэдэр езым и къуажэщӀым щыщӀалъхьэ. Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Уи къуажэщӀым ихьэжын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къуажэщӏ: the territory of the village, the village lands
- Уи къуажэщӀым ихьэжын: once again enter the village lands.
УРЫСЫБЗЭ
- къуажэщӏ: территория села, земельные угодья села
- Уи къуажэщӀым ихьэжын: снова войти в земельные угодья села.
БИБЛИОГРАФИЕ